>Frank Zappa - Mom & Dad - Çeviri

Mom&Dad 
mama! mama! 
someone said they made some noise 
the cops have shot some girls & boys 
you'll sit home & drink all night 
they looked too weird...it served 
them right 
mama! mama! 
someone said they made some noise 
the cops have shot some girls & boys 
you'll sit home & drink all night 
they looked too weird...it served 
them right 
ever take a minute just to show a real 
emotion 
in between the moisture cream & velvet 
facial lotion? 
ever tell your kids you're glad that 
they can think? 
ever say you loved 'em? ever let 'em 
watch you drink? 
ever wonder why your daughter looked 
so sad? 
it's such a drag to have to love a plastic 
mom & dad 
mama! mama! 
your child was killed in the park today 
shot by the cops as she quietly lay 
by the side of the creeps she knew... 
they killed her too. 

Anne&Baba 
Anne! Anne! 
Gürültü yaptıklarını söylediler 
Bazı Kızları ve erkekleri 
öldürdü polisler 
Evde oturacak ve içeceksin tüm gece 
Çok sıradışı görünüyorlardı …haklarını bulmuştular 

nemlendirici kremin 
Ve yumuşatıcı yüz losyonun arasında 
Gerçek hislerini göstermek için onlara 
Bir dakikan oldu mu? 
Çocuklarına hiç; 
Düşündüklerinden duyduğun memnuniyeti 
onları sevdiğini 
anlattın mı? 
Hiç izin verdin mi? 
Seni içerken izlemelerine 
Kızının neden o kadar üzgün göründüğünü 
hiç merak ettin mi? 
Bu bir engeldi 
Plastik bir anne babayı sevme zorunluluğuna karşı 

Anne! Anne! 
Çocuğunu bugün parkta öldürdüler. 
Polisler, sessizce uzanmışken vurdular onu 
Yakınındaki tiplerle birlikte 
Onu da öldürdüler..

Mom & Dad Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com