Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: A Fine Frenzy - Borrowed Time
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 6 Ocak 2012 Cuma
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 162 kişi
Bu Ay Okuyan: 7 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Borrowed Time Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

A Fine Frenzy - Borrowed Time - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Borrowed Time şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Thick as thieves the last of leaves 
Hırsızlar son yaprak gibi kalın
In the winter sun 
Kış güneşi
Holding fast this freezing branch 
Holding hızlı dondurma bu şube
Is home to us 
Bize ev sahipliği yapıyor

Step, step right over the line 
Adım, adım sağ hattı üzerinden
And onto borrowed time 
Ve ödünç zaman
When it's life, not waiting to die 
Hayat, ölmek için bekleyen değil
Waiting to divide to divide 
Bölmek için bölmek için bekliyorum

Counting stars and passing cars 
Yıldız Sayma ve geçen arabalara
On the interstate 
On devletlerarası
The end is near I feel it dear, 
Sevgili hissediyorum yakınındaki sonuna,
But I am not afraid
Ama ben korkmuyorum

Step, step right over the line 
Adım, adım sağ hattı üzerinden
And onto borrowed time 
Ve ödünç zaman
When it's life, not waiting to die 
Hayat, ölmek için bekleyen değil
Waiting to divide to divide 
Bölmek için bölmek için bekliyorum

But you say you're getting tired 
Ama siz kendinizi yorgun alıyorsanız söylüyorlar
You're tired and so am I 
Yorgunuz ve böylece ben
When you follow from behind 
Arkasından takip

Step, step right over the line 
Adım, adım sağ hattı üzerinden
And onto borrowed time 
Ve ödünç zaman
When it's life, not waiting to die 
Hayat, ölmek bekleyen değil
Waiting to divide to divide 
Bölmek için bölmek için bekliyorum

But you say you're getting tired 
Ama siz kendinizi yorgun alıyorsanız söylüyorlar
You're tired and so am I 
Yorgunuz ve böylece ben
When you follow from behind
Arkasından takip

Borrowed Time Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Borrowed Time Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Borrowed Time Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
A Fine Frenzy - Borrowed Time için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
AVRİLcı soruyor:
Hangi Metallica basscısı daha iyi(ydi)?







Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,06 saniye.