Aaron - Lost Highway - Çeviri

Lost highway, carry on
All the souls that I' ve known
I see flowers everywhere
But it's only cryings that come up in the air 
So many lives around I guess that it was just your time 
For every rose, one big stone
One phone call, my world alone 

Kayıp otoban
Üzerinde tanımış olduğum bütün ruhlar
Her yerinde çiçekler
Ama değil, sadece göğe yükselen ağlama sesleri
Onca hayat varken etrafta, yapacak bir şey yok,sana gelmiş sıra
Her gül için koca bir taş denk
Bir telefon görüşmesi, yalnız dünyam

I miss you, sweet mother
I'll see you some other time, 
Some other grounds 

Özledim seni, anneciğim
Başka bir zamanda görüşeceğiz
Başka yerlerde

Lost highway way too fast
Headlights burnin all my laughs
Where was I when you screamed
Where was I when you lost all your dreams

Kayıp otoban, fazlasıyla hızlısın
Far ışıkları kahkahalarımda yanıyor
Sen çığlık atarken ben neredeydim?
Bütün hayallerini kaybettiğinde ben neredeydim?

People think,that it's allright
When your face got so much lights
Did your blue eyes peacefully
Finally dived into the sea 

İnsanlar sanıyor ki,
Yüzünde bunca ışık varken her şey normal
Daldı mı sonunda mavi gözlerin
Denize?

I miss you sweet brother
I'll see you some other time, 
Some other grounds

Özledim seni kardeşim
Seninle başka bir zamanda görüşeceğiz
Başka bir yerde

Nothing could tell the power of your smell
How many hands on my head
You took the train with heavy tickets
It's not your fault
You couldn't make it

Hiçbir şey anlayamaz kokunun sahip olduğu gücü
Başımda kaç tane el var?
Çift yönlü biletle bindin trene
Senin hatan değil
Başaramazdın zaten

I know that the sun shines better 
Now that you'll stay by his side
For ever

Biliyorum güneş ışığı daha iyi
Şimdi bir de onun yanında durduğuna göre sen
Sonsuza dek

I miss you sweet sister
I'll see you some other time, 
Some other grounds

Özlüyorum seni, kardeşim
Seni başka zamanlarda göreceğim, 
Başka yerlerde

Lost Highway Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com