Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Aaron - Strange Fruit
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 25 Ağustos 2014 Pazartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 306 kişi
Bu Ay Okuyan: 25 kişi
Bu Hafta Okuyan: 4 kişi
 
Beğendiniz mi? Strange Fruit Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Aaron - Strange Fruit - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Southern trees bearing strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black bodies swinging in the southern breeze,
Strange fruit hanging from the popular trees.

Güneyin ağaçları garip meyveler veriyor
Yapraklarda kan, köklerinde kan
Kara bedenler güney esintisinde sallanıyor
Yabancı meyve kavak ağaçlarının dallarından sallanıyor

Pastoral scene of the gallant south,
The bulging eyes and the twisted mouth,
Scent of magnolias, sweet and fresh,
Then the sudden smell of burning flesh.

Cesur güneyin kırsal manzarası
Yerlerinden fırlamış gözler ve düğümlenmiş bir ağız
Manolya kokuları taze ve tatlı
Ve aniden burnuna çarpan yanık et kokusu

Here is fruit for the crows to pluck,
For the rain to gather, for the wind to suck,
For the sun to rot, for the trees to drop,
Here is a strange and bitter crop.

Kargalar gagalasın diye yabancı meyve işte
Yağmur toplasın, rüzgar emsin
Güneş çürütsün, ağaçlardan düşsün
Garp ve yabancı, acı bir hasat bu

Strange Fruit Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Strange Fruit Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Strange Fruit Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: strange fruit çeviri
Aaron - Strange Fruit için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
barış3 soruyor:
teoman hakkında ne düşünüyorsunuz?










Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.