Abandoned Pools - Sooner Or Later - Çeviri

Well sooner. 
Daha yakında kuyu.
Or later. 
Veya daha geç.
It's all coming down. 
Bütünüyle, geliyor.
I float. 
Ben, yüzdürürüm.
Down a river. 
Bir nehrin aşağısı.
Above my own town. 
Benim kendi şehrimin yukarısında.
I will fight fire with fire. 
Ben, ateşle ateşle kavga edeceğim.
I will take an eye for every eye. 
Ben, her göz için bir gözü alacağım.
I've got my finger on the trigger. 
Benim, tetikte benim parmağım var.
I've got you in my sight. 
Ben, benim görüşümde sana sahibim.

Well sooner. 
Daha yakında kuyu.
Or later. 
Veya daha geç.
It's all coming down. 
Bütünüyle, geliyor.
And high. 
Ve yüksek.
Above the city. 
Şehrin yukarısında.
I ride the wave down. 
Ben, dalgayı takip ederim.

And you won't be stopped till you crush me. 
Ve sen, durdurulmayacaksın, sen, beni ezinceye kadar.
And you won't be stopped till you kill us all. 
Ve sen, durdurulmayacaksın, sen, hepimizi öldürünceye kadar.
But I've got the ultimate weapon. 
Ama benim, son silahım var.
I'm sick of dangling question marks. 
Ben, soru işaretlerini sarkıtmaktan hastayım.

Well I've got my ducks in a row.
Benim, bir sırada benim ördeklerim olduğu kuyu.
[ reklamı gizle ]





[ 21874 ]
Sooner Or Later Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com