Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Addison Road - My Story
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 4 Aralık 2012 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 135 kişi
Bu Ay Okuyan: 2 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? My Story Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Addison Road - My Story - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

My Story şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

This is not another song about the reasons I am stressed
beni stresli yapan sebeplerle ilgili başka bir şarkı değil
This is not a melody to get the feelings off my chest
bu göğsümden çıkan hislerin melodisi değil
This is not a pop song written for the radio
bu radyo yazdığım için bir pop şarkısı değil
These are just my thoughts and what I'm praying for
bunlar sadece düşündüklerim ve dua ettiklerim

If this is my story, if this is my song
eğer bu benim hikayemse, eğer bu benim şarkımsa
Then I want to be a part of something beautiful
o zaman güzel bir şeylerin parçası olmak istiyorum
If this is my journey, then show me Your road
eğer bu benim yolculuğumsa, bana senin yolunu göster
Wherever you lead me in this world I want to go
bu dünyada beni nereye götürürsen oraya gitmek istiyorum

There's just too many times I only think of me
sadece kendimi düşündüğüm bir sürü zaman var
‘Cause I get so consumed with my opportunities
çünkü kendi fırsatlarımla tüketildim
When my last breath brings me to the feet of God
son nefesim bana Tanrı'yı getirdiğinde
I want to hear him say I lived for his glory
onun şerefi için yaşadım dediğini duymak istiyorum

If this is my story, if this is my song




eğer bu benim hikayemse, eğer bu benim şarkımsa
Then I want to be a part of something beautiful
o zaman güzel bir şeylerin parçası olmak istiyorum
If this is my journey, then show me Your road
eğer bu benim yolculuğumsa, bana senin yolunu göster
Wherever you lead me in this world I want to go
bu dünyada beni nereye götürürsen oraya gitmek istiyorum

Colors paint the evening sky
renkler ikindi gökyüzünü boyuyor
The sun is shining giving light
güneş ışıklarını saçıyor
Stars light up the atmosphere
yıldızlar atmosferi aydınlatıyor
But we're the reason God came here
ama biz Tanrı'nın buraya gelme nedeniyiz

We are his story, we are his song
biz onun hikayesiyiz, onun şarkısı
A beautiful melody that shows the world his love
dünyaya onun sevgisini gösteren güzel bir melodi
When we're on this journey, when we're on this road
biz bu yolculuktayken, biz bu yoldayken
We are a part of the greatest story ever told
anlatılmış en güzel hikayenin parçasıyız




My Story Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? My Story Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


My Story Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: SHOW STORY TURKCE, road story türkçesi
Addison Road - My Story için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
erenmgursoy soruyor:
Digitech distortion pedallarindan hangisi daha iyi ?








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.