Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: AFI - The Leaving Song Pt. 2
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 23 Eylül 2013 Pazartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 142 kişi
Bu Ay Okuyan: 7 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? The Leaving Song Pt. 2 Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

AFI - The Leaving Song Pt. 2 - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Don't waste your touch, you won't feel anything
Or were you sent to save me?
I've thought too much, you won't find anything...
Worthy of redeeming

Yo he estado aqui muchas veces antes y regreso

To... break down, and cease all feeling
Burn now, what once was breathing
Reach out, and you may take my heart away

Imperfect cry, and scream in ecstasy
So what befalls the flawless?
Look what I've built, it shines so beautifully
Now watch as it destroys me

Y regreso aqui otra vez y comienzo

To... break down, and cease all feeling
Burn now, what once was breathing
Reach out, and you may take my heart away

Break down, and cease all feeling
Burn now, what once was breathing
Reach out, and you may take my heart away

I left it all behind, and never said goodbye
I left it all behind, and never said goodbye
I left it all behind, and never said goodbye
I left it all to die

I saw its birth, I watched it grow
I felt it change me
I took the life, I ate it slow
Now it consumes me

I... break down, and cease all feeling
Burn now, what once was breathing
Reach out, and you may take my heart away

Break down, and cease all feeling
Burn now, what once was breathing
Reach out, and you may take my heart away
... Heart away
Try to align
Türkçe
Ayrılık Şarkısı Bölüm 2

Dokunuşunu harcama, birşey hissetmeyeceksin
Veya sen beni kurtarmak için mi gönderildin?
Çok fazla düşündüm, hiçbir şey bulamayacaksın.
Kurtarmaya değer

Orada daha önce bulundum, birçok kez ve dönüyorum...

Kırmak için, ve durdurmak için tüm hisleri
Yan şimdi, bir zamanlar nefes alıyor olan!
Uzan, ve belki kalbimi alıp götürebilirsin

Kusurlu feryat, ve kendinden geçmiş (halde) çığlık
Kusursuzun başına ne geldi yani?
Bak, ne inşa ettiğime, çok güzel parıldıyor
Şimdi onun beni mahvetmesini izle

Ve tekrar geri geldim buraya, ve başlıyorum...

Kırmaya, ve durdurmaya tüm hisleri
Yan şimdi, bir zamanlar nefes alıyor olan!
Uzan, ve belki kalbimi alıp götürebilirsin

Kır, ve durdur tüm hisleri
Yan şimdi, bir zamanlar nefes alıyor olan!
Uzan, ve belki kalbimi alıp götürebilirsin

Hepsini geride bıraktım, ve asla güle güle demedim
Hepsini geride bıraktım, ve asla güle güle demedim
Hepsini geride bıraktım, ve asla güle güle demedim
Hepsini bıraktım, ölmeye

Doğumunu gördüm, büyümesini izledim
Onun beni değiştirmesini hissettim
Hayatı aldım, yavaşça yedim
Şimdi beni tüketiyor

Ben... kırıyorum ve durduruyorum tüm hisleri
Yan şimdi, bir zamanlar nefes alıyor olan!
Uzan, ve belki kalbimi alıp götürebilirsin

Kır, ve durdur tüm hisleri
Yan şimdi, bir zamanlar nefes alıyor olan!
Uzan, ve belki kalbimi alıp götürebilirsin
... kalbimi alıp götürebilirsin
The Leaving Song Pt. 2 Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? The Leaving Song Pt. 2 Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


The Leaving Song Pt. 2 Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
AFI - The Leaving Song Pt. 2 için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
guitarist19 soruyor:
En Sevdiğiniz 'Mor ve Ötesi' Parçası?













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.