Sometimes everything around me gets me all confused
Bazen her şey sen etrafımdayken karışıyor
sometimes it's hard to see and understand the truth
Bazen görmek için zor ve gerçeği anlamak içinde
Where do you go when all the signs don't make a bit of sense
Tüm işaretler bizi duygusuz yaptığında nereye gidiyorsun
when all the ro ads end up some place you've already been
Tüm yollar bir yerde bittiğinde zaten oldun
[Pre-chorus:]
I guess it's easy to lose faith
Sanırım inancı kaybetmek çok kolay
but I've been blessed I've found my way
Ama yolum u buldum mutlu oldum
'cause all I need to know is...
Çünkü bilmek için ihtiyacım olan her şey..
[Chorus:]
I believe in my love for you
Sana olan aşkıma inanıyorum
It lights me up inside
İçten aydınlatıyor beni
I beli eve in the things I feel
Hissettiğim şeylere inanıyorum
Just looking in your eyes
Sadece gözlerine bakıyorum
And every kiss that we share reminds
Ve paylaştığımız her öpücüğü hatırlıyorum
me of what's good and true
N eyin doğru ve iyi olduğunu bana
I believe in my love for you baby
Sana olan aşkıma inanıyorum bebeğim
the joy that you bring me
Bana getirdiğin neşeye
I believe in you
Sana inanıyorum
Sometimes the world can seem so big and make you feel so small
Bazen dünya çok büyük görünür ve çok küçük hissettirir
Sometimes it feels like all you do is trip and fall
Bazen tıpkı yaptığın her şey düşmüş ve çökezlemiş hissedersin
What gives us stre ngth to keep it going when we hit the wall
Duvara vurduğumuzda bize verilen güç ile ne devam edeceğiz
to get up every morning ready to give it all
Her sabah kalkıp hepsini vermek için hazırlanmaya
[Pre-chorus:]
I gues s it's easy to lose faith
Sanırım inancı kaybetmek çok kolay
but I've been blessed I've found my way
Ama yol umu buldum mutlu oldum
'cause all I need to know is...
Çünkü bilmek için ihtiyacım olan her şey..
[Chorus:]
I believe in my love for you
Sana olan aşkıma inanıyorum
It lights me up inside
İçten aydınlatıyor beni
I be lieve in the things I feel
Hissettiğim şeylere inanıyorum
Just looking in your eyes
Sadece gözlerine bakıyor um
And every kiss that we share reminds
Ve paylaştığımız her öpücüğü hatırlıyorum
me of what's good and true
Neyin doğru ve iyi olduğunu bana
I believe in my love for you baby
Sana olan aşkıma inanıyorum bebeğim
the j oy that you bring me
Bana getirdiğin neşeye
I believe in you
Sana inanıyorum
All that I need, all that I wa nt
Tüm ihtiyacım olan tüm istediğim
is right here inside, inside of my heart
Burada içimde,kalbimin içinde
K eeping me strong, keeps me holdin' on
Beni güçlü tutuyor,beni sarıyor
All that I need, all that I want
Tüm i htiyacım olan tüm istediğim
is right here inside, inside of my heart
Burada içimde,kalbimin içinde
Keeping me strong, keeps me holdin' on
Beni güçlü tutuyor,beni sarıyor
[Chorus:]
I believe in my love for you
Sana ol an aşkıma inanıyorum
It lights me up inside
İçten aydınlatıyor beni
I believe in the things I feel
Hissettiğ im şeylere inanıyorum
Just looking in your eyes
Sadece gözlerine bakıyorum
And every kiss that we share remin ds
Ve paylaştığımız her öpücüğü hatırlıyorum
me of what's good and true
Neyin doğru ve iyi olduğunu bana
I b elieve in my love for you baby
Sana olan aşkıma inanıyorum bebeğim
the joy that you bring me
Bana getirdiğin neşeye
I believe in you
Sana inanıyorum
I Believe In You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? I Believe In You Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
I Believe In You Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler