Agustín Lara - Luna De Plata - Çeviri

Yo nací con la luna de plata
y nací con alma de pirata.
He nacido rumbero y jarocho,
trovador de veras,
y me fui lejos de Veracruz…

Veracruz,
rinconcito donde hacen su nido
las olas del mar
Veracruz,
pedacito de patria
que sabe sufrir y cantar

Veracruz,
son tus noches diluvio de estrellas,
palmera y mujer.
Veracruz,
vibra en mi ser…
Algún día hasta tus playas lejanas
tendré que volver...

(bis)
Parıltılı Ay'la doğdum
Ve bir korsan ruhuyla.
Rumbacı ve Veracruzlu,
Kıyıların ozanı,
Ve Veracruz'dan uzaklara gittim.

Veracruz,
Deniz dalgalarının
yuva yaptıkları köşecik
Veracruz,
Küçük memleket parçası
Acı çekmeyi ve şarkı söylemeyi bilen

Veracruz,
Gecelerin sağanak yıldızlı,
Palmiyeli ve kadınlı.
Veracruz,
Varlığımda özgür...
Bir gün uzak sahillerin bile
Dönmek zorunda kalacak geri.

Luna De Plata Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com