Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Al Green - Let's Stay Together
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 30 Ocak 2013 Çarşamba
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 565 kişi
Bu Ay Okuyan: 23 kişi
Bu Hafta Okuyan: 5 kişi
 
Beğendiniz mi? Let's Stay Together Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Al Green - Let's Stay Together - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Let's Stay Together şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

I'm... I'm so in love with you
Whatever you want to do
Is all right with me...
'Cause you... make me feel so brand new...
And I... want to spend my life with you...

Ben... Sana çok âşığım
Her ne istersen
Var mısın benimle birlikte olmaya...
Çünkü sen... beni yepyeni hissettiriyorsun...
Ve ben... hayatımı seninle geçirmek istiyorum...

Let me say that since, baby
Since we've been together
Ooo...
Loving you forever
Is what I... need...
Let me... be the one you come running to...
I'll... never be untrue...

Söylediğin günden beri, bebeğim
Beraber olduğumuz günden beri
Ooo...
Sonsuza kadar seni severim
İhtiyacım... olan şey...
Bırak... sana koşarak gelen biri olayım...
Ben... asla yalan söylemeyeceğim...

Ooo baby...
Let's, let's stay together...
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad
Ooooo... Oooo... Yeah...
Whether times are good or bad, happy or sad

Ooo bebeğim...
Hadi, hadi beraber olalım...
Seni sevsem de, sevmesem de
Zaman iyi veya kötü, mutlu veya hüzünlüdür
Oooooo... Oooo... Evet....
Zaman iyi veya kötü, mutlu veya hüzünlü olsa da olmasa da

Why, somebody, why people break-up
Ohhh, turn around and make-up
I just can't deceive
You'd... never do that to me... (would you, baby?)
Stayin' around you is all I see

Neden, insanlar, neden insanlar ayrılır
Ahhh, vazgeçin ve bir araya gelin
Ben aldatmam




Sen, bunu bana asla yapmazsın... (değil mi, bebeğim?)
Tek istediğim etrafında kalmam

(Here's what I want us to do)

(Burada, olmak istediğimiz şekilde)

Let's, we oughta stay together
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad... Come on

Hadi, beraber olalım
Seni sevsem de, sevmesem de
Zaman iyi veya kötü, mutlu veya hüzünlüdür... Gel

Let's, let's stay together
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad
And if you mess with me, you can't set me free

Hadi, beraber olalım
Seni sevsem de, sevmesem de
Zaman iyi veya kötü, mutlu veya hüzünlüdür
Ve bana bulaşırsan, beni özgür bırakmazsın

Woman let's, let's stay together
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad
And if you mess with me, you can't set me free

Kadınım hadi, hadi gel beraber olalım
Seni sevsem de, sevmesem de
Zaman iyi veya kötü, mutlu veya hüzünlüdür
Ve bana bulaşırsan, beni özgür bırakmazsın

Woman let's, let's stay together
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad
And if you mess with me, oh woman, don't go away

Kadınım gel, gel birlikte kalalım
Seni sevsem de, sevmesem de
Zaman iyi veya kötü, mutlu veya hüzünlüdür
Ve bana bulaşırsan, ah kadınım, gitme

Let's, let's stay together
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad
And if you do me wrong, I just might leave you alone

Hadi, hadi beraber olalım
Seni sevsem de sevmesem de
Zaman iyi veya kötü, mutlu veya hüzünlüdür
Bana yanlış yaparsan, sadece seni terk edebilirim

Let's Stay Together Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Let's Stay Together Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Let's Stay Together Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: al green - let's stay together çeviri, al green let's stay together çeviri, stay solfej, al green let stay together çeviri, al tut sad bad dinle, al green lets get marry çeviri, let's stay together ceviri, all green let, Al Green-Lets Stay Together sozlerı, all green let s stay together
Al Green - Let's Stay Together için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
özqeren soruyor:
Nev'in Hangi Şarkısını Beğeniyorsunuz?












Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.