Alexis Jordan - Good Girl - Çeviri

I like tight jeans, dark shades, 
Dar kotlardan hoşlanırım koyu renklerinden
When I walk the ground shakes (boom) 
Ben yürürken zemin sallanıyor
Like an 808 (boom) 
808 gibi
You appreciate my lean 
Benim eğilişimi takdir edersin
Body nice shape, 
Vücudun hoş şekli
Wanna take me on a date (move) 
Bir çıkma için benimle konuşmak istiyorsun(hareketlen)
You've got what it takes (move) 
Bunun için gereklnlere sahipsin(hareketlen)
You better have some cake. 
Daha iyi bir kalıba sahipsin

I like, how I'm catching your eyes, 
Hoşlandım gözlerini yakalamamdan
I like, how I don't even try, 
Hoşlandım hiç deneyememden
I like you, I like you boy, 
Senden hoşlandım, senden hoşlandım oğlum
I like you, boy. 
senden hoşlandım oğlum


[Chorus]
You might mistake me for heart breaker, 
kalp kırmak için bende yanılabilirsin
'cause there's blood on the floor, 
çünkü yerde kan var
I'm hoping you will see, there's something good in me, 
göreceğini umuyorum,bende iyi bir şeyler var
Never seen before, 
daha önce asla görülmeyen
Might mistake me for a heart breaker, 
kalp kırmak için bende yanılabilirsin
'cause there's blood on the floor, 
çünkü yerde kan var
I know you're shaking me, 
biliyorum beni sarsıyorsun
My heart is there for keeps, there's an open door. 
Kalbim tutulmak için orada, açık bir kapısı var

I know I can be a good, good girl, 
Biliyorum iyi biri olabilirim,iyi kız
I know I can be a good, good girl, 
Biliyorum iyi biri olabilirim,iyi kız
I know I can be a good girl, 
Biliyorum iyi bir kız olabilirim
But I've been bad before. 
Ama daha önce kötüydüm
Good girl, 
İyi kız,
I know I can be a good, good girl, 
Biliyorum iyi biri olabilirim,iyi kız
I know I can be a good, good girl, 
Biliyorum iyi biri olabilirim,iyi kız
I know I can be a good girl, 
Biliyorum iyi bir kız olabilirim
But I've been bad before. 
Ama daha önce kötüydüm
Good girl, but I've been bad before. 
İyi kız, Ama daha önce kötüydüm


I chew bubble gum and talk fast, 
Sakız çiğneyip hızlı konuşuyorum
Switch up to high class (grooves) 
Yüksek sınıflar için değişini(çizgiler)
On my day to day (grooves) 
Gün için benim günüm(çizgiler)
On these 28's, 
Bu 28�in 
My.. 
benim
But I can't kiss a car. (lose) 
ama bir arabayı öpemem(kaybettin)
If you walk away (lose) 
eğer kaçıp gidersen(kaybedersin)
This could be your day 
bu senin günün olabilir

I like, how I'm catching your eyes, 
Hoşlandım gözlerini yakalamamdan
I like, how I don't even try, 
Hoşlandım hiç deneyememden
I like you, I like you boy, 
Senden hoşlandım, senden hoşlandım oğlum
I like you, boy. 
senden hoşlandım oğlum


[Chorus]
You might mistake me for heart breaker, 
kalp kırmak için bende yanılabilirsin
'cause there's blood on the floor, 
çünkü yerde kan var
I'm hoping you will see, there's something good in me, 
göreceğini umuyorum,bende iyi bir şeyler var
Never seen before, 
daha önce asla görülmeyen
Might mistake me for a heart breaker, 
kalp kırmak için bende yanılabilirsin
'cause there's blood on the floor, 
çünkü yerde kan var
I know you're shaking me, 
biliyorum beni sarsıyorsun
My heart is there for keeps, there's an open door. 
Kalbim tutulmak için orada, açık bir kapısı var


I know I can be a good, good girl, 
Biliyorum iyi biri olabilirim,iyi kız
I know I can be a good, good girl, 
Biliyorum iyi biri olabilirim,iyi kız
I know I can be a good girl,
 Biliyorum iyi bir kız olabilirim
But I've been bad before. 
Ama daha önce kötüydüm
Good girl, but I've been bad before 
İyi kız, Ama daha önce kötüydüm
Good, good girl, 
İyi, iyi kız
I know I can be a good, good girl, 
Biliyorum iyi biri olabilirim,iyi kız
I know I can be a good girl, 
Biliyorum iyi bir kız olabilirim
But I've been bad before. 
Ama daha önce kötüydüm
Good girl, but I've been bad before. [x5] 
İyi kız, Ama daha önce kötüydüm

Good Girl Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com