Alexz Johnson - A Little Bit - Çeviri

It's only gunna get better 
Sadece daha iyi olacak
It's only gunna get right
Sadece doğru olacak 
Cause when I borrow your sweater
Çünkü  kazağını ödünç aldığımda
It's all alright! 
Hepsi iyi
It's only gunna get happeninSadece bu oluyor 
Cause I got one foot in your door
Çünkü kapında bir ayağım var 
And when you told me you love me (Let's go!)
Ve beni sevdiğini söylediğinde(hadi gidelim)
I love you more, yeah I love you more 
Seni daha fazla seviyorum,evet daha fazla seviyorum

Cause all I ever needed was a little bit of lovin' 
Çünkü tüm ihtiyacım olan biraz sevilmek
Yeah, a little bit of lovin' goes a long way
Evet biraz sevilmek uzun bir yol alıyor 
All I ever needed was a little bit of lovin Çünkü tüm ihtiyacım olan biraz sevilmek
Yeah, a little bit of lovin' goes a long way
Evet biraz sevilmek uzun bir yol alıyor  
All I ever needed was a little bit of love 
Tüm istediğim biraz aşk
A little bit, a little bit, a little bit of love 
Biraz,,biraz biraz aşk

It's only gunna get crazy 
Bu sadece çılgın olabilir
If you let me get get away
Eğer kurtulmama izin verirsen 
Cause when you call me your baby
Çünkü beni aradığında
It's all okay!
Herşey tamam
It's only gunna get messy 
Bu sadece dağınıklık alıyor
If you ain't got dirt on your floor
Eğer zeminde kir varsa 
And when you told me you want me




Ve beni istediğini bana söylediğinde 
I want you more, yeah I want you more
Seni daha fazla istiyorum,evet daha fazla istiyorum 

Cause all I ever needed was a little bit of lovin' 
Çünkü tüm ihtiyacım olan biraz sevilmek
Yeah, a little bit of lovin' goes a long way
Evet biraz sevilmek uzun bir yol alıyor 
All I ever needed was a little bit of lovin Çünkü tüm ihtiyacım olan biraz sevilmek
Yeah, a little bit of lovin' goes a long way
Evet biraz sevilmek uzun bir yol alıyor  
All I ever needed was a little bit of love 
Tüm istediğim biraz aşk
A little bit, a little bit, a little bit of love 
Biraz,,biraz biraz aşk


Hey!
You gotta-gotta give me love (Gotta-gotta give me love) 
Bana aşk vermelisin
You gotta-gotta give me love (Gotta-gotta give me love) 
Bana aşk vermelisin
You gotta-gotta give me love (Gotta-gotta give me love) 
Bana aşk vermelisin
You gotta-gotta give me love (Hmmm) 
Bana aşk vermelisin
You gotta-gotta give me love
Bana aşk vermelisin 

Cause all I ever needed was a little bit of lovin' 
Çünkü tüm ihtiyacım olan biraz sevilmek
Yeah, a little bit of lovin' goes a long way
Evet biraz sevilmek uzun bir yol alıyor 
All I ever needed was a little bit of lovin Çünkü tüm ihtiyacım olan biraz sevilmek
Yeah, a little bit of lovin' goes a long way
Evet biraz sevilmek uzun bir yol alıyor  
All I ever needed was a little bit of love 
Tüm istediğim biraz aşk
A little bit, a little bit, a little bit of love 
Biraz,,biraz biraz aşk
Şarkı yazarı: Alexz Johnson and Brendan James Johnson

A Little Bit Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com