I'm as blue as blue can be
Üzgün olabildiğim kadar üzgünüm
I'm surprised you even recognize me
Beni farketmene şaşırdım
When you're gone for seven weeks
Yedi haftalığına gittiğin zaman
Not suprised if you're done with me
Eğer benimle bitirdiysen şaşırmadım
You think I'm fine
İyi olduğumu düşünüyorsun
But you've seen so blind
Ama çok körsün
Been lagging behind
Ardında durakladın
This facade is tough to keep
Bu cephe tutmak için zor
I'll be there when I get there, Don't wait up for me
Orayı aldığımda orada olacağım,sakın benim için bekleme
No, I haven't had much sleep
Hayır çok fazla uyumadım
I've been counting all the moons on the balcony
Balkonda ayların hepsini saymaktayım
You think it's a lie
Bunun bir yalan olduğunu düşünüyorsun
I'm telling ya why
Sana nedenini söyledim
I'm lagging behind
Ardında duraklıyorum
Oh, I'm losing my mind
Aklımı kaybediyorum
But you've been so blind
Ama sen çok kördün
Been lagging behind
Ardında duraklıyorum
Where do you go
Nereye gidiyorsun
When you feel no good?
İyi hissetmediğinde
Where do you go
Nereye gidiyorsun
When you know you should?
Bilmen gerekenleri bildiğinde
What do you say
Ne söylüyorsun
When you feel that way?
Böyle hissettiğinde
Where do you go?
Nereye gidiyorsun
Where do you go away?
Nereye defoluyorsun
Now I've lost all sense of time
Şimdi zamanın tüm anlamını kaybettim
I'm surprised there's a sunrise
Bir gün ışığı varmış şaşırdım
I've been on this yellow road
Bu sarı yoldaydım
Will it take me to the witch
Beni bir cadıya getirecek mi
Or the city of gold?
Ya da altından bir şehre
Will it shine?
Parlayacak mı
Friend of mine
Benim arkadaşım
I'm lagging behind
Ardında duraklıyorum
And you think I'm fine
Ve sen iyi olduğumu düşünüyorsun
But you've been so blind
Ama çok kördün
Been lagging behind
Ardında duraklıyorum
Where do you go
Nereye gidiyorsun
When you feel no good?
İyi hissetmediğinde
Where do you go
Nereye gidiyorsun
When you know you should?
Bilmen gerekenleri bildiğinde
What do you say
Ne söylüyorsun
When you feel that way?
Böyle hissettiğinde
Where do you go?
Nereye gidiyorsun
Where do you go away?
Nereye defoluyorsun
When you're running out of shame?
Utancından ne zaman kaçacaksın
(Where do you go?)
Nereye gidiyorsun
When you're running out of highway?
Ne zaman otobandan çıkacaksın
(Where do you go?)
Nereye gidiyorsun
When you need someone to blame?
Ne zaman suçlanacak birine ihtiyaç duyuyorsun
(Where do you go?)
Nereye gidiyorsun
And there isn't anybody
Ve kimse olmadığında
Where do you go
Nereye gidiyorsun
When you feel no good?
İyi hissetmediğinde
Where do you go
Nereye gidiyorsun
When you know you should?
Bilmen gerekenleri bildiğinde
What do you say
Ne söylüyorsun
When you feel that way?
Böyle hissettiğinde
Where do you go?
Nereye gidiyorsun
Where do you go away?
Nereye defoluyorsun
I'm as blue as blue can be
Üzgün olabildiğim kadar üzgünüm
I'm surprised you even recognize me
Beni farketmene şaşırdım
Do You Go Away Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Do You Go Away Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
Do You Go Away Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler