Alison Krauss - I've Got That Old Feeling - Çeviri

No matter what I say or do,
Ne dediğim ya da ne yaptığım önemli değil,
I just can't seem to get inside your heart
Sadece kalbine giriyor gibi görünmüyorum
What have I done wrong?
Ne hata yaptım?
Lately you're so far away,
Çok uzaktasın,
You just don't seem to hold me like you used to
Artık eskisi gibi tutmuyorsun beni,
Something's going on
Bir şey gidiyor

I've got that old feeling, you're leaving
Bu eski hissi hissediyorum, gidiyorsun işte
I'm so tired of goodbye
Hoşçakalardan çok yoruldum
I can't wait on your love forever
Aşkını sonsuza dek yaşamak için sabırsızlanıyorum




While you change your mind
Sen aklını değiştirinceye kadar

Morning finds us face to face
Sabah bizi yüz yüze getirir
I feel you staring through me while I'm talking
Ben konuşurken yüzüme bakıyormuşsun gibi hissediyorum
Familiar looks I recognize the same old looks that said goodbye the last time
Tanıdık yüzler bana son kez hoşçakal dediğimi hissettiriyor
Something I'm used to
Alıştığım bir şey

I've got that old feeling, you're leaving
Bu eski hissi hissediyorum, gidiyorsun işte
I'm so tired of goodbye
Hoşçakalardan çok yoruldum
I can't wait on your love forever
Aşkını sonsuza dek yaşamak için sabırsızlanıyorum
While you change your mind
Sen aklını değiştirinceye kadar

I've Got That Old Feeling Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com