All The-American Rejects - Dirty Little Secret - Çeviri

Let me know that I've done wrong
-Yanlış yaptığımı bilmeme izin vrer!
When I've known this all along
-Tümünü bildiğimde
I go around a time or two
-Bir ya da iki zaman için dolaşırım.
Just to waste my time with you
-Sadece seninle zaman öldürmek için.

Tell me all that you've thrown away
-Attıklarının tamamını söyle bana!
Find out games you don't wanna play
-Oynamak istemediğin oyunları keşfet!
You are the only one that needs to know
-Bilmeye ihtiyacım olan tek kişisin sen.

I'll keep you my dirty little secret
-Seni saklayacağım, benim küçük kirli sırrım!
(Dirty little secret)
(Küçük Kirli Sır)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
-Kimseye söyleme ya da sadece başka bir pişmanlık ol!
(Just another regret, hope that you can keep it)
(Sadece başka bir pişmanlık, saklayabileceğini ümit et)
My dirty little secret
-Benim küçük kirli sırrım
Who has to know?
-Kim biliyor?

When we live such fragile lives
-Böyle nazik şekilde yaşarken biz.
It's the best way we survive
-Hayatta kalmamızın en iyi yolu bu!
I go around a time or two
-Bir ya da iki zaman için dolaşırım.
Just to waste my time with you
-Sadece seninle zaman öldürmek için.

Tell me all that you've thrown away
-Attıklarının tamamını söyle bana!
Find out games you don't wanna play
-Oynamak istemediğin oyunları keşfet!
You are the only one that needs to know
-Bilmeye ihtiyacım olan tek kişisin sen.

I'll keep you my dirty little secret
-Seni saklayacağım, benim küçük kirli sırrım!
(Dirty little secret)
(Küçük Kirli Sır)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
-Kimseye söyleme ya da sadece başka bir pişmanlık ol!
(Just another regret, hope that you can keep it)
-(Sadece başka bir pişmanlık, saklayabileceğini ümit et)
My dirty little secret
-Benim küçük kirli sırrım
Who has to know?
-Kim biliyor?

The way she feels inside (inside)
-İçinde hissettiği yol... (içinde)
Those thoughts I can't deny (deny)
-Yalanlayamayacağım o düşünceler... (reddet)
These sleeping dogs won't lie (won't lie)
-Bu işler böyle yürümeyecek.
And all I've tried to hide
-Ve saklanmaya çalıştığımın tümü
It's eating me apart
-Beni parça parça yiyiyor.
Trace this life out
-Bu hayatın krokisini çiz!

I'll keep you my dirty little secret
-Seni saklayacağım, benim küçük kirli sırrım!
(Dirty little secret)
-(Küçük Kirli Sır)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
-Kimseye söyleme ya da sadece başka bir pişmanlık ol!
(Just another regret)
-(Sadece başka bir pişmanlık) 
I'll keep you my dirty little secret
-Seni saklayacağım, benim küçük kirli sırrım!
(Dirty little secret)
-(Küçük Kirli Sır)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
-Kimseye söyleme ya da sadece başka bir pişmanlık ol!
(Just another regret, hope that you can keep it)
-(Sadece başka bir pişmanlık, saklayabileceğini ümit et)
My dirty little secret
-Benim küçük kirli sırrım
Dirty little secret
-Küçük kirli sır
Dirty little secret
-Küçük kirli sır

Who has to know?
-Kim biliyor?
Who has to know?
-Kim biliyor?

Dirty Little Secret Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com