Allison Iraheta - No One Else - Çeviri

I got myself to blame for this
Got myself to blame for my
Difficult days and my difficult ways
But you, you know how to let things slide
I'm more perfect in your eyes
You don't see all the damage in me and

[Chorus:]
There's simply no one else
In the world I could ever find
Likes me when I'm low and still tolerates me when I'm high
You, you got me down
You kept coming round
There's simply no one else
I could lean on a thousand times
Still be there again and again
Never lose his mind
You know me so well
You can't even tell
That you're like no one else
That you're like no one else

No, nothing's ever what it seems
But you always seem to
Be who you are even when it gets hard
And you, let me kick it to the floor
And you still come back for more
You're too good, what did I do to deserve you?

[Chorus]

I told you I'd never love you
You said that it would be okay
You had enough love for us anyway
I told you I'd never need you
But oh, you proved me wrong again
I pray to God that never ends

[Chorus]

You know me so well
You can't even tell
That you're like no one else
That you're like no one else



[ reklamı gizle ]






Türkçe
Başka Kimse

Bunun için kendimi suçlamam lazım
Zor günler ve benim zor tavırlarım için
Kendimi suçlamam lazım
Ama sen, etrafındaki şeylerin kayıp gitmesine izin vermeyi iyi bilirsin
Senin gözünde ben daha mükemmelim
Bendeki bütün kusurları görmüyorsun ve

[Nakarat:]
Başka kimse yok işte
Bu Dünya üzerinde bulabileceğim
Ben pasifken beni sevecek ve aktifken bana tahammül edecek
Sen, beni alt ettin
Gelip durdun
Başka kimse yok işte
Binlerce kez yaslanabileceğim
Hala orada olan
Hiç kafayı yemeyen
Beni çok iyi tanıyorsun
Fark edemiyorsun bile
Başkaları gibi olmadığını
Başkaları gibi olmadığını

Hayır, hiçbir şey göründüğü gibi değildir
Ama sen hep kendin gibi görünürsün
İşler ters gitse bile
Ve sen, kendini bana dövdürürsün
Ve sen hala daha fazlası için gelirsin
Sen fazla iyisin, ne yaptım da seni hak ettim ben?

[Nakarat]

Seni asla sevmeyeceğimi söylemiştim
Bana mühim değil demiştin
Sende ikimiz için de yeteri kadar sevgi var zaten
Sana asla ihtiyacım olmayacağını söylemiştim
Ama, beni haksız çıkardın yine
Tanrı'ya dua ederim ki hiç bitmesin

[Nakarat]

Beni çok iyi tanıyorsun
Fark edemiyorsun bile
Başkaları gibi olmadığını
Başkaları gibi olmadığını

No One Else Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com