Aly and AJ - Collapsed - Çeviri

"Collapsed"

You were the one
Sen bir tanesin
That I couldn't find
Bunu hiç bulamadım
Hidden away
Gizli uzaklıkta
In the depths of my mind
Aklımın derinliklerinde

Why did I let you go
Gitmene neden izin verdim
You're to good to be true
Sen çok iyi çok doğru oldun
I messed it up and now I don't know what to do
Beni bu berbat etti ve şimdi ne yapacağımı bilmiyorum
We ran in circles and wasted time
Biz çevrelerinde koştuk ve boşa zaman harcadık
From right to wrong
Hatanın doğrusundan
From right to wrong
Hatanın doğrusundan

If I knew that you were mine
Eğer senin benim olduğunu bilseydim
I wouldn't have wasted time
Hiç boşa zaman harcamazdım
I wish I could erase the past
Keşke geçmişi silebilsek
Now its all collapsed
Şimdi bütün her şey çöktü
In my lap
Benim ipimden(kucağımdan)

I over thought
Ben biteceğini düşündüm
So I locked up my heart yeah
Bu yüzden kalbim kilitli
There you stood
Orada duruyorsun
Your blue eyes hidden beneath your hood
Mavi gözlerin senin ardında gizli

Why did I let you go
Gitmene neden izin verdim
You're to good to be true
Sen çok iyi çok doğru oldun
I messed it up and now I don't know what to do
Beni bu berbat etti ve şimdi ne yapacağımı bilmiyorum
We ran in circles and wasted time
Biz çevrelerinde koştuk ve boşa zaman harcadık
From right to wrong
Hatanın doğrusundan
From right to wrong
Hatanın doğrusundan

If I knew that you were mine
Eğer senin benim olduğunu bilseydim
I wouldn't have wasted time
Hiç boşa zaman harcamazdım
I wish I could erase the past
Keşke geçmişi silebilsek
Now its all collapsed
Şimdi bütün her şey çöktü
In my lap
Benim ipimden(kucağımdan)


My mind is blank just like a clean slate
Aklım sanki geçmişi temiz gibi bomboş
Will I meet another guy with the same blue eyes
Bambaşka bir adamla mı karşılaştım ve benzer mavi gözler
And the same name, with the converse shoes I gave.
Ve aynı isim,ve benim verdiğim converse ayakkabılar
Will he have the same laugh
O aynı kahkahalarla da gülecek mi
Wear my homemade hat
Benim ördüğüm şapkayı giyiyor
Bet I'll make another mistake.
Bahse girerim bambaşka bir hata yapmam neden oluyor
And think he's just another fake.
Ve düşünüyorum o sadece bambaşka bir taklit

Wish I could erase the past now
Keşke şimdi geçmişi silebilsem
Wish I could bring you back
Keşke seni geri getirebilsem

If I knew that you were mine
Eğer senin benim olduğunu bilseydim
I wouldn't have wasted time
Hiç boşa zaman harcamazdım
I wish I could erase the past
Keşke geçmişi silebilsek
Now its all collapsed
Şimdi bütün her şey çöktü
In my lap
Benim ipimden(kucağımdan)

If I knew that you were mine
Eğer senin benim olduğunu bilseydim
I wouldn't have wasted time
Hiç boşa zaman harcamazdım
I wish I could erase the past
Keşke geçmişi silebilsek
Now its all collapsed
Şimdi bütün her şey çöktü
In my lap
Benim ipimden(kucağımdan)




Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com