Amanda Seyfried - Little House - Çeviri

I love this place
Bu yeri seviyorum 
But it's haunted without you
Ama sensizken lanetli 
My tired heart
Yorgun kalbim 
Is beating so slow
Çok yavaş atıyor 

Our hearts sing less than
Kalplerimiz şarkı söylüyor 
We wanted, we wanted
İstediğimizden daha az 
Our hearts sing 'cause
Kalplerimiz şarkı söylüyor çünkü
We do not know, we do not know
Bilmemiz gerekiyor 

To light the night, to help us grow
Geceyi parlatmak için, büyümemiz için yardım et bize
To help us grow
büyümemiz için yardım et bize
It is not said, I always know
bu söylenmedi hep bileceğim 





You can catch me
beni yakalayabilirsin 
Don't you run, don't you run
kaçmayacak mısın 
If you live another day
eğer diğer günü yaşıyorsan 
In this happy little house
bu mutlu küçük evde 
The fire's here to stay
ateş kalmak için burada 

To light the night, to help us grow
Geceyi parlatmak için, büyümemiz için yardım et bize
To help us grow
büyümemiz için yardım et bize
It is not said, I always know
bu söylenmedi hep bileceğim

Please don't make a fuss, it won't go away
lütfen bir yaygara çıkarma,bu gitmeyecek 
The wonder of it all
hepsini merak ediyorsun 
The wonder that I made
yaptıklarımı merak ediyorsun 
I am here to stay
kalmak için buradayım 

I am here to stay
kalmak için buradayım 
Stay
kalmak için

Little House Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com