America - All My Life - Çeviri

All my life, without a doubt I give you 
All my life, now and forever till the 
Day I die, you and I will share 

All the things this changing world can offer 
So I sing, I'd be happy just to 
Stay this way, spend each day, with you 

There was a time, that I just thought 
That I would lose my mind 
You came along and then the sun did shine 
We started on our way 
I do recall that every moment spent 
Was wasted time but then I chose to lay it on the line 

I put the past away 
I put the past away 
I put the past away 

All my life, I will carry you through 
All my life, between each hour of the passing days 
I will stay with you 

There was a time, that I just thought 
That I would lose my mind 
You came along and then the sun did shine 
We started on our way 
I do recall that every moment spent 
Was wasted time then I chose to lay it on the line 

I want this all my life 
I want this all my life 
I want this all my life 
I want this all my life 
I want this all my life 
I wanted this all my life

Bütün hayatımı hiç şüphesiz sana veririm.
Bütün hayatımı, şimdi ve sonsuza kadar, 
öldüğüm güne kadar, sen ve ben paylaşacağız.

Bu değişen dünyanın sunabileceği her şey
Söylüyorum, Sadece seninle kalmaktan mutlu olurdum,
Her günü seninle geçirmekten

Aklımı kaybedeceğimi düşündüğüm zamanlar vardı.
Sen geldin ve güneş parladı.
Kendi yolumuza başladık.
Geçirdiğim her anı hatırlıyorum.

Geçmişi bir kenara bırakıyorum.
Geçmişi bir kenara bırakıyorum.
Geçmişi bir kenara bırakıyorum.

Hayatım boyunca seni sonuca ulaştıracağım.
Hayatım boyunca geçen günlerin her saatinde
Seninle olacağım.

Aklımı kaybedeceğimi düşündüğüm zamanlar vardı.
Sen geldin ve güneş parladı.
Kendi yolumuza başladık.
Geçirdiğim her anı hatırlıyorum.

Bunu bütün hayatım boyunca istiyorum
Bunu bütün hayatım boyunca istiyorum
Bunu bütün hayatım boyunca istiyorum
Bunu bütün hayatım boyunca istiyorum
...
All My Life Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com