Amos Lee - Clear Blu Eyes - Çeviri

When I look into your clear blue eyes, 
Açık mavi gözlerine bakarken
I could cry, I could cry.
Ağlayabildim,ağlayabildim 
When I think of what they've put you through,
Senin yaşattıklarını düşündüğüm zaman 
You know it tears me up inside.
İçimdeki gözyaşlarını biliyorsun 

Left alone in your darkest night,
Enkarnık gecede yalnız bırak 
By the one you trustiest most.
Biri tarafından en çok turist 
How come they expect you to, 
Nasıl onlar için bekliyoruz
Be such a gratuitous host 
Böyle bir karşılıksız ev sahibi olun

When you look upon that heart of shame
Utançtan o kalbinin üzerine baktığında 
Now I have to face, 
Şimdi yüzleşmek zorunda
All these accusations and questions that are 
Tüm bu suçlamalar ve sorular

Now you are left in the darkest night 
Şimdi en karanlık gecede bırakılırsın
By the ones you trust the most 
En çok güvendiğin biriyle
But now just follow blind ambition
Ama şimdi sadece kör hırs izleyin 
Like a promise of unknown costs 
Bilinmeyen bir maliyetlerin bir sözü gibi

When I look into your clear blue eyes 
Açık mavi gözlerinin içine bakarken
I could cry, I could cry 
Ağlayabildim,ağlayabildim
When I think of what they put you through 
Senin yaşattıklarını düşündüğüm zaman
You know it tears me up inside
 İçimdeki gözyaşlarını biliyorsun
You know it tears me up inside 
İçimdeki gözyaşlarını biliyorsun
You know it tears me up inside
İçimdeki gözyaşlarını biliyorsun
Clear Blu Eyes Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com