Amos Lee - Seen It All Before - Çeviri

Go ahead baby, run away again
Haydi bebek tekrar kaçmaya 
I'm growing tired of chasing you 
Seni kovalayan yorgunlukla büyüyorum
I know you only have time to love me 
Sadece beni sevmek zamanın olduğunu biliyorum
When you got nothing better to do 
Yapacak daha iyi hiçbir şey olmadığı zaman
Who's bold enough to believe 
Kim inanacak kadar cesur değil
In either love or war?
Aşk ya da savaş mı?

Both just leave you busted, and broken down, and wanting more 
Hem sadece baskın bırakmak ve bozulmak hem de daha fazla beklemek
Baby I've seen it all before
Bebeğim hepsini daha önce gördüm 
You know that I've seen it all before
Hepsini daha önce gördüğümü biliyorsun 
You know that I've seen it all before
Hepsini daha önce gördüğümü biliyorsun 
I ain't gonna be your fool any more
Artık senin aptallığın olmayacağım 
I can hear my heart pounding 
Kalbimin vurmalarını duyabiliyorum
Oh, but I just can't decide 
Ah,henüz karar veremem
Stuck between the depths of my fears and the peaks of my pride 
Korkularım derinliklerinde ve benim gurur zirveleri arasında sıkışmış

Repeat chorus 
Tekrar koro

I've seen your tricks and your trade offs
Senin hile ve ticaretini gördüm
I've seen your evil ways 
Senin kötülüklerini gördüm
I've seen every thing your twisted smile conveys 
Senin çarpık gülüşünün aktardığı he şeyi gördüm

I ain't gonna be your fool, baby
Senin aptallığın olmayacağım bebeğim 
I ain't gonna be your fool, baby 
Senin aptallığın olmayacağım bebeğim
I ain't gonna be your fool, baby 
Senin aptallığın olmayacağım bebeğim
Any more
Artık
Seen It All Before Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com