Amy Macdonald - In The End - Çeviri

Wishing I was dreaming,
Sadece rüya gördüğümü umuyordum 
Wishing I didn't know.
Bilmemeyi umuyordum 
All the thoughts I was thinking,
Düşündüğüm bu düşünceleri 
I don't want to know.
Bilmemeyi istedim 

Everyone's always moving,
Herkes ilerliyor 
I'm standing still for all the time.
Hala aynı zamanda kalıyorum 
Thoughts that I was living,
Yaşadığım düşünceler
Echoes in my mind.
Aklımda yankılanıyor 

There's so much more that I could be,
Yapabileceğim çok fazla var 
So many places that I'll never see.
Hiç görmeyeceğim çok yer var 
So many lives that I'll never meet.
Hiç tanışmadığım çok hayat var 
I'll just dream until we get there in the end.
Biz Oraya varana kadar sadece hayal kuracağım 

Always thinking 'bout tomorrow,
Hep yarınlar hakkında düşünüyorum 
Before today is even through.
Bugün bile geçmeden önce 




Always thinking 'bout the future,
Gelecek hakkında düşünüyorum 
What on earth will happen to you?
Dünya üzerinde sana ne olacak 

There's so much more that I could be,
Yapabileceğim çok fazla var 
So many places that I'll never see.
Hiç görmeyeceğim çok yer var 
So many lives that I'll never meet.
Hiç tanışmadığım çok hayat var 
I'll just dream until we get there in the end.
Biz Oraya varana kadar sadece hayal kuracağım

And if the world stops spinning,
Eğer dünya dönüyorsa 
Would I start moving home?
Eve hareket etmeye başladım mı 
And if the world stopped dreaming,
Ve eğer dünya hayal kurmayı durdurursa 
Would I stop believing in it all?
Hepsine inanmayı bırakayım mı 

There's so much more that I could be,
Yapabileceğim çok fazla var 
So many places that I'll never see.
Hiç görmeyeceğim çok yer var 
So many lives that I'll never meet.
Hiç tanışmadığım çok hayat var 
I'll just dream until we get there in the end.
Biz Oraya varana kadar sadece hayal kuracağım
Şarkı yazarı:Amy Macdonald

In The End Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com