Ana Johnsson - Break Through Time - Çeviri

'Break Through Time'Zamana karşı koymak.
Another time another place
Başka bir zaman,başka bir yer,

A chance to start all over
bi değişiklik tüm başlangıçları değiştirir,

I've had my share I've paid my dues
Sahip olduklarımı paylaştım,vergilerimi ödedim..

I'm slowly moving forward
yawaşça ilerden harekete geçiyorum.

I've had to learn how to forget
nasıl unutulacağını öğrendim..

But I'm still living with my regrets
Ama hala pişmanlıklarla yaşıyorum..

If I could break through time
eğer zamana karşı koyabilseydim

I'd wipe it out come out clean
Gelenleri dışarı çıkıp temizlerdim,

Re-do it all like it should have been
Yapılması gerekenler yapılmalıydı.

I'd live it loud and chase my dreams
Yüksek sesle yaşarım ve hayallerimi kovalarım,

You'd follow me if I could break through time
Eğer zamana karşı koyabilseydim beni izlerdin

I've failed to see, there's good in me
Görmek için yıkıldım,bendeki güzel şeyleri..

If only I'd know better
Sadece iyi olduğunu bildiğim için.

But in my mind I've learned to fly
ama kendi aklımda uçmayı öğrendim.

High above this walls
bu duvarların üstünde..

If I could break through time
eğer zamana karşı koyabilseydim

I'd wipe it out come out clean
Gelenleri dışarı çıkıp temizlerdim,

Re-do it all like it should have been
Yapılması gerekenler yapılmalıydı.


I'd live it loud and chase my dreams
Yüksek sesle yaşarım ve hayallerimi kovalarım,

You'd follow me if I could break through time
Eğer zamana karşı koyabilirsem beni izlersin..

No there's no making up for wasted time
Makyaj yaparak harcanacak zaman yok..

Here's for all the loved ones I let down
Tüm sevdiklerim burda.izin verdiklerim..

All I want is to leave the past behind
Tek istediğim geçmişi arkada bırakmak..

Make the future mine
Geleceği benim yapmak..

Break Through Time Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com