Anathema - Eternity Part - Çeviri

So little time 
Your crystal eyes gaze into mine 
A burning flame 
Forever dreaming, dreaming a lie 

Trapped inside internal eyes 
Carresed by innocence, a sanctuary for your mind 
Born alone beneath pale sardonic skies 
One love, one life, one sorrow 

I won't reproach myself this time 
A condemned man, granted a sweet reprieve 
A turn of fate, a genial twist of the knife 
Undying affection for life 

------------------------------------------------------------

Çok az zaman
Kristal gözlerin bana sürekli gözlerime bakıyor
Yanan bir alev
Sonsuza kadar düşlüyorum,bir yalanı düşlüyorum

İçerde derinlerdeki gözlerin tuzağındayım
Masumiyet tarafından kucaklanıyorum,aklın için bir sığınak
Soluk alaycı göklerin ötesinde yalnız doğuyorum
Bir aşk,bir hayat,bir hüzün

Bu kez kendimi küçümsemeyeceğim
Mahkum edilmiş bir adam,hoş bir ertelemeyle bağışlanmış
Kaderin bir dönüşü,bıçağın hayat veren dansı
Yaşama, öldürmeyen etki

Eternity Part Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com