Anberlin - You Belong Here - Çeviri

You belong here. 
Buraya aitsin.
You were meant for me. 
Benim için anlamı vardı.
You belong here. 
Buraya aitsin.
You were meant to be with me.
Benimle olmanın senin için anlamı vardı. 

You've got the better part of me. 
Benden daha iyi bir parçan var.
Always have and always will
Her zaman var ve her zaman olacak 
You've got the better part of me, oh.
Benden daha iyi bir parçan var, oh. 
And you know that I'm right. 
Ve biliyorsun ben iyiyim
And I know I'm asking too much. 
Ve biliyorum çok soru soruyorum.
And I know I'm taking control. 
Ve biliyorum kontrol bende.
But, a heart that's not worth breaking isn't worth much, not at all.
Ama, bir kalbi kırmamanın bedeli çok değildir, önemli değil. 
Isn't worth much at all. 
Asla çok değildir.

You belong here. 
Buraya aitsin.
You were meant for me. 
Benim için anlamı vardı.
You belong here. 
Buraya aitsin.
You were meant to be with me.
Benimle olmanın senin için anlamı vardı. 

You are the better part you'll see.
Bir parçan daha iyi göreceksin 
Always have and always will.
Her zaman var ve her zaman olacak 
You'll be the better part of me, oh, for the rest of my life. 
Benden daha iyi olacaksın, oh, hayatımın geri kalanı için
And I know I'm asking too much. 
Ve biliyorum çok soru soruyorum.
And I know I'm taking control. 
Ve biliyorum kontrol bende.
But, I'll give you all I have.
Ama, sahip olduğum her şeyi sana vereceğim. 
It isn't much, much at all. 
Çok fazla değil, asla çok değil
I'm not much at all. 
Asla yeterli değilim.

You belong here. 
Buraya aitsin.
You were meant for me. 
You belong here. 
You belong here with me. 
You belong here (You belong here with me) 
You were meant to be with me. 

But, I'll give you all I have. 
It isn't much, not much at all. 
But, a heart that's not worth breaking isn't worth much, not at all. 

You belong here.
Buraya aitsin. 
You were meant for me. 
Benim için anlamı vardı.
You belong here. 
Buraya aitsin. 
You belong here with me. 
Benimle birlikte buraya aitsin. 
You belong here (You belong here with me)
Buraya aitsin (Benimle birlikte buraya aitsin)  
You were meant to be with me.
Benim için anlamı vardı. 
(You belong here with me.)
(Benimle birlikte buraya aitsin)

You Belong Here Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com