Andrew Belle - The Ladder - Çeviri

Woe is me
Faithless you and selfish me
I will leave a key for you outside my doorway

Woe is me
One if by the land, or two by sea
So won't you leave, for me, a light outside your doorway

On a ladder from there to here i'll climb
All this clatter between my ears i find
Does it matter if i cant clear my mind?
There's a right and a wrong time

Woe is me
Sentimental you and faithful me
And i will be the one to gaze on you discreetly

Slow your speed
Turn yourself around and follow me
Cause i will be the one who preys upon you sweetly

On a ladder from there to here i'll climb
All this clatter between my ears i find
Does it matter if i can't clear my mind?
There's a right and a wrong time

On a ladder from there to here i'll climb
All this clatter between my ears i find
Does it matter if i can't clear my mind?
There's a right and a wrong time


Ekleyenin yorumu:
Video and album info added by SilentRebel83 on 08&15&12.
Try to align
Türkçe
Merdiven

Vah başıma gelenler
İnançsız sen ve bencil ben
Kapı girişine senin için bir anahtar bırakacağım

Vah başıma gelenler
Karadansa bir, denizdense iki
Bırakmaz mısın benim için bir ışık kapının girişine?

Oradan buraya merdivenle tırmanacağım
Kulaklarımın arasında duyduğum bu gürültüler
Aklımı temizleyemesem de farkeder mi?
Hem doğru hem de yanlış zaman var

Vah başıma gelenler
Duygusal sen ve inançlı ben
Ve sana ihtiyatlı bir şekilde dik dik bakan ben olacağım

Yavaşla
Etrafında dön ve beni takip et
Çünkü sana tatlı bir şekilde dert olan ben olacağım

Oradan buraya merdivenle tırmanacağım
Kulaklarımın arasında duyduğum bu gürültüler
Aklımı temizleyemesem de farkeder mi?
Hem doğru hem de yanlış zaman var

Oradan buraya merdivenle tırmanacağım
Kulaklarımın arasında duyduğum bu gürültüler
Aklımı temizleyemesem de farkeder mi?
Hem doğru hem de yanlış zaman var
The Ladder Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com