Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Angela Similea - Tramvai
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 14 Nisan 2014 Pazartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 168 kişi
Bu Ay Okuyan: 7 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Tramvai Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Angela Similea - Tramvai - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Te-am aşteptat
Şi am plecat târziu
Înapoi cu pasul rar
Şi acasă am rămas
Privind la geam
Cum se aşterne
Noaptea pe trotuar

Ce linişte era pe strada mea
Câte un om trecea arar
Dar am zărit deodată
Pasul tău trecând
Prin dreptul unui felinar

 Ultimul tranvai la ceas târziu de noapte
 Ultimul tranvai mi te-a adus aproape
 Ce daruri mai de preţ ai fi putut să-mi dai
 Decât că ai sosit chiar şi cu ultimul tranvai

Ce linişte era pe strada mea
Câte un om trecea arar
Dar am zărit deodată
Pasul tău trecând
Prin dreptul unui felinar

 Ultimul tranvai la ceas târziu de noapte
 Ultimul tranvai mi te-a adus aproape
 Ce daruri mai de preţ ai fi putut să-mi dai
 Decât că ai sosit chiar şi cu ultimul tranvai (bis)

Ultimul tranvai, ultimul tranvai...

 
 

Son tramvay

Seni bekledim....
Ve döndüm geç vakit
Yavaş adımlarla geriye.
Ve evde kaldım
Camdan bakarak,
Nasıl düştüğüne
Gecenin kaldırımlara.

Sokağım ne kadar da sakindi,
Bir kaç kişi geçiyordu arada bir.
Ama aniden gördüm,
Geçiyordu adımların
Yanından bir sokak lambasının

Son tramvay, gecenin geç bir saatinde
Son tramvay, getirdi seni bana
Daha kıymetli ne hediye verebilirdin ki
Şu son tramvayla gelmekden başka

Sokağım ne kadar da sakindi,
Bir kaç kişi geçiyordu arada bir.
Ama aniden gördüm,
Geçiyordu adımların
Yanından bir sokak lambasının

Son tramvay, gecenin geç bir saatinde
Son tramvay, getirdi seni bana
Daha kıymetli ne hediye verebilirdin ki
Şu son tramvayla gelmekden başka (x2)

Son tramvay, son tramvay.

 
 

Tramvai Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Tramvai Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Tramvai Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Angela Similea - Tramvai için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
mach1 soruyor:
En kaliteli gitarları hangi ülke üretiyor?










Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.