Angus & Julia Stone - For You - Çeviri

For You
Senin İçin

If I talk real slowly,
If I try real hard
To make my point dear,
That you have my heart
Here I go,
I'll tell you what you already know
Here I go,
I'll tell you what you already know
Eğer gerçekten yavaş konuşursam
Gerçekten çok çalışırsam
Bana göre, canım
Kalbime sahip olacaksın
İşte gidiyorum
Zaten bildiğin şeyi sana söyleyeceğim
İşte gidiyorum
Zaten bildiğin şeyi sana söyleyeceğim

If you love me
With all of your heart
If you love me
I'll make you a star in my universe
You'll never have to go to work
You'll spend every day
Shining your light my way
Eğer beni seversen
Bütün kalbinle
Eğer beni seversen
Seni evrenimde bir yıldız yapacağım
Asla işe gitmek zorunda kalmayacaksın
Her gününü
Yolumda ışığını parlatarak geçireceksin

If I talk real slowly,
If I hold your hand
If you look real closely my love
You might understand
Here I go,
I'll tell you what you already know
Here I go,




I'll tell you what you already know
Eğer gerçekten yavaş konuşursam
Eğer elini tutarsam
Eğer bana gerçekten yakından bakarsan aşkım
Anlayabilirsin
İşte gidiyorum,
Zaten bildiğin şeyi sana söyleyeceğim
İşte gidiyorum,
Zaten bildiğin şeyi sana söyleyeceğim

If you love me with all that you are
If you love me
I'll make you a star in my universe
You'll never have to go to work
You'll spend every day
Shining your light my way
Eğer beni tüm benliğinde seversen
Eğer beni seversen
Seni evrenimde bir yıldız yapacağım
Asla işe gitmek zorunda kalmayacaksın
Her gününü
Yolumda ışığını parlatarak geçireceksin

Here I go,
I'll tell you what you already know
Here I go,
I'll tell you what you already know
İşte gidiyorum
Zaten bildiğin şeyi sana söyleyeceğim
İşte gidiyorum
Zaten bildiğin şeyi sana söyleyeceğim

If you love me with all of your heart
If you love me
I'll make you a star in my universe
You'll never have to go to work
You'll spend every day
Shining your light my way
Eğer beni tüm kalbinle seversen
Eğer beni seversen
Seni evrenimde bir yıldız yapacağım
Asla işe gitmek zorunda kalmayacaksın
Her gününü
Yolumda ışığını parlatarak geçireceksin

For You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com