anonim - İrhamnee Yaa Ze'l İhsaan - Çeviri

İşrah kalbii bil iimaan
Ve enir darbii yaa rahmaan
Rabbii inneke entel heedii
Fii külli zemeenin ve mekeen

İimaanii bike sirri vucuudii
İnde kıyeemii ınde kuudii
Ev bi sıyaamii ve sucuudii
Yaa mubdia halkil inseen

Keyfe yesiirul kevnüş şeesi'(ayn)
Keyfe yuniirul kamerut taali'(ayn)
Keyfe yetıırut tayrul vaadıLevlaa fadlüke yaa mennaan

Ente'l beeri ü entel kaahir
Entel beesitu entel kaadir
Ente'lveehibü enten neesır
İrhamnee yaa ze'l ihsaan 

Türkçesi ;

Kalbimi yar iman ile
Ve nurla doldur içimi Ya Rahman
Rabbim sen hidayet bahşedensin
Her yerde ve her zaman
 
Sana imanım varlığımın sırrıdır
Her oturuşumda ve kıyamımda
Ya da her orucumda ve secdemde sana
Ey insanlığın yaratıcısı rabbim!
 
Koca kainat nasıl hareket ederdi?
Doğan ay nasıl ışıtırdı?
Kocaman kuşlar nasıl uçardı?
Senin lütfun olmasaydı Ya Mennan?
 
Yaratan sensin ve yok eden de
Her şeye gücü yetensin
Bol bol bahşedensin ve yardım eden
Bize rahmet et ey ihsan sahibi!

İrhamnee Yaa Ze'l İhsaan Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com