Arctic Monkeys - Old Yellow Bricks - Çeviri

Old yellow bricks,
Eski sarı tuğlalar
Love's a risk,
Aşk bir risk
Quite the little Escapoligist
Oldukça küçük escapologist
Looked so miffed,
Çok gücenmiş görünüyorsun
When you wished,
Dilediğin zaman
For a thousand places better than this,
Buradan daha iyi bir yer

You are the fugitive,
Sen kaçaksın
But you dont know what you're runnin from,
Ama neden kaçtığını bilmiyorsun
You cant kid us,
Bize şaka yapamazsın
And you couldnt trick anyone,
Ve kimseyi kandıramazsın
Houdini, love you dont know what you're runnin away from,
Houdini, aşkım neden kaçtığını bilmiyorsun
Who wants to sleep in the city that never wakes up?
Kim hiç uyanmayan şehirde uyumak ister?
Blinded by nostalgia,
Nostaljı tarafından kör edilmiş,
Who wants to sleep in the city that never wakes up?
Kim hiç uyanmayan şehirde uyumak ister?
You're such a fugitive,
Sen ne kadar da kaçaksın,
But you dont know what you're runnin from,
Ama neden kaçtığını bilmiyorsun,
You cant kid us,
Bize şaka yapamazsın,
And you couldnt trick anyone,
ve sen kimseyi kandıramazsın
Houdini, love you dont know what you're runnin away from,
Houdini, aşkım neyden kaçtığını bilmiyorsun,

Who wants to sleep in the city that never wakes up?
Kim hiç uyanmayan şehirde uyumak ister?
Blinded by nostalgia,
Nostaljı tarafından kör edilmiş,
Who wants to sleep in the city that never wakes up?
Kim hiç uyanmayan şehirde uyumak ister?

You're at a loss,
Sen bir kayıpsın
Just because,
Sadece,
It wasnt all that you thought it was,
Herşey senin düşündüğün gibi olmadığı için

You are a fugitive but you dont know what you're runnin away from,
Sen bir kaçaksın ama neyden kaçtığını bilmiyorsun
Old Yellow Bricks Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com