Ashlee Simpson - I'm Me - Çeviri

What she got that I don't have
-onun sahip oldukları bende yok
Does she fill those spaces that I left you
-o, benim seni bıraktığım boşluğu dolduruyor mu?
When you wake up everynight
-her geçe kalktığında
Does the scent of regret ever haunt you
-pişmanlık kokusu yakanı bırakıyor mu?

Put this under your skin*
-bunu teninin altına koy
I am me and I won't change for anyone
-ben benim ve kimse için değişmeyeceğim
Me and I won't change for anyone
-benim ve kimse için değişmeyeceğim
For anyone like you
-senin gibi herhangi birisi için

Does the weight of consequence
-sonucun ağırlığı
Drag you down until it pulls you under
-seni yıkana  kadar süründürüyor mu?
Does she lend an eager hand to save you
-o sana, seni kurtarmak için istekli bir el veriyor mu
From the future of being with her
-onunla olacağın gelecekten?
Are you with her?
-onunla mısın?


Salih Buğrahan KÖROĞLU

I'm Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com