Ashlee Simpson - L.O.V.E. - Çeviri

You know I'm talkin bout love (Talkin' bout luv)
Biliyorsun aşk hakkında konuşuyorum (aşk hakkında konuşuyorum)

All my girls stand in a circle
Bütün kızlarım bir çember olarak ayakta dursunlar

And clap your hands this is for you
Ve senin için el çırpsınlar

Ups and downs highs and lows no matter what you see me through
Yüksek tepelere ve yüksek olmaya sorunlara beni görmen yoluyla

My boyfriend he don't answer on the telephone
Sevgilim telefonuma cevap vermiyor

I don't even know where the hell he goes
Hatta onun cehenneme gitmesini istemem

But all my girls we're in a circle and nobody's gonna break through
Ama tüm kızlarım bir çemberde ve parçalayarak

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

Oh did you hear me say?
Ah söylediklerimi duydun mu?

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

Oh did you hear me say?
Ah söylediklerimi duydun mu?

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

I'm talkin' bout (luv)
Aşk hakkında konuşuyorum

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

I'm talkin' bout love, say you'll be my girls for life
Aşk hakkında konuşuyorum, söyle kızlarım için  hayatta olacak mısın

Girls for life
Kızlar için hayat

Oh hold up, I need to know the one
Ah yakala, bir şey bilmeye ihtiyacım var

I thank you, you do too
Sana teşekkür ederim, çok iyi yaptın

Grab my bag, got my own money
Çantamı yakala, benim param var

Don't need any man in this room
Hiç erkeğe ihtiyaç yok bu odada

My boyfriend he'll be calling me now anytime
Sevgilim beni şimdi hiç aramayacak

I need all my girls to keep him off my mind
Bütün kızlara ihtiyacım var

So hold up, we need another one
Bu yüzden yakala, bir şeye ihtiyacımız var

What we got is all good
Tüm iyiliğe sahibiz

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

Oh did you hear me say?
Ah söylediklerimi duydun mu?

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

Oh did you hear me say?
Ah söylediklerimi duydun mu?

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

I'm talkin' bout (luv)
Aşk hakkında konuşuyorum

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

I'm talkin' bout love
Aşk hakkında konuşuyorum

Love is an energy, love is a mystery
Aşk bir enerjidir,  aşk bir sırdır

Love is meant to be true
Aşk doğru olmak anlamındadır

Love is a part of me, love is the heart of me
Aşk benim bir bölümümdür, aşk benim kalbimdir

Love is the best thing we do
Aşk bizim için en iyi şeydir

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

Oh did you hear me say?
Ah söylediklerimi duydun mu?

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

Oh did you hear me say?
Ah söylediklerimi duydun mu?

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

I'm talkin' bout (luv)
Aşk hakkında konuşuyorum

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
Aşk, aşk, aşk, aşk

L-O,L-O,L-O
Lo lo lo

I'm talkin' bout im talkin' bout im talkin' bout love
Konuşuyorum, konuşuyorum, konuşuyorum, aşk hakkında

L.O.V.E. Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com