Ashlee Simpson - Unreachable - Çeviri

Just like an angel, you're gonna make me fly
Tıpkı bir melek gibi, beni uçuruyorsun
Into your arms, you're wrapping me up so tight
Senin kollarına, beni çok sıkı sarıyorsun

You had me crawlin so bad
Beni çok kötü emekletiyorsun
Had me heels over head
Başımın üstünde topuklar var
You got me easy, you got me easy
Beni kolay kazandın, beni kolay kazandın
Tangled up in my head
Aklımı karıştırdın 
Quit trying to hold and to help me
Tutmaya çalışmak ve yardım etmek için bırak 
Cuz we're already beautiful
Çünkü biz zaten güzeliz

So dont make me cry
Bu yüzden beni ağlatma 
Cuz this love dont feel so right
Çünkü bu aşk çok doğru hissettiriyor
You cant push a river
Bir nehiri itemezsin 
You cant make me fall
Beni düşüremezsin
But you can make me unreachable
Ama beni erişilemez kılıyorsun 

I may be sweet, but im still on the vine
Tatlı olabilirim, ama hala asmada duruyorum
You couldnt wait, no you had to take your bite
Bekleyemezsin hayır ısırığını alman gerek 

You had me crawlin so bad
Beni çok kötü emekletiyorsun
Had me heels over head
Başımın üstünde topuklar var
You got me easy, you got me easy
Beni kolay kazandın, beni kolay kazandın
Tangled up in my head
Aklımı karıştırdın 
Quit trying to hold and to help me
Tutmaya çalışmak ve yardım etmek için bırak 
Cuz we're already beautiful
Çünkü biz zaten güzeliz

So dont make me cry
Bu yüzden beni ağlatma 
Cuz this love dont feel so right
Çünkü bu aşk çok doğru hissettiriyor
You cant push a river
Bir nehiri itemezsin 
You cant make me fall
Beni düşüremezsin
But you can make me unreachable
Ama beni erişilemez kılıyorsun

Sometimes love is addiction
Bazen aşk bağımlılıktır
Sometimes it hurts like hell 
Bazen bu berbar acıtır
And sometimes you just can't get enough
Ve bazen sadece yeterince alamazsın
You can't make me love you,
Seni sevmemi sağlayamazsın 
Any more than i do
Yaptığımdan daha fazlası 
But you can make me unreachable
Ama beni erişilemez kılıyorsun

So dont make me cry
Bu yüzden beni ağlatma 
Cuz this love dont feel so right
Çünkü bu aşk çok doğru hissettiriyor
You cant push a river
Bir nehiri itemezsin 
You cant make me fall
Beni düşüremezsin
But you can make me unreachable
Ama beni erişilemez kılıyorsun
Unreachable Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com