Asiye Saale - Kemançemniñ Telleri - Çeviri

Kemançemniñ telleri,
Pamuq kibi elleriñ.
Meni bu derde qoydı
Şu maaleniñ dülberi.

Esmerim, dülberim,
Tatlı da menim,
Gönce de gülüm,
Men yanıyorum
Aman, pek seveyorum.

Aqşam çıraq yaqarsıñ,
Penceremden baqarsıñ.
Sevdalıq qolay degil,
Yüregimni yaqarsıñ.

Yatsam yastıq diziñe
Baqsam elâ közüñe.
Men seni çoqtan sevdim,
İnan, gülüm, sözüme.

Kemençemin Telleri

Kemençemin telleri,
Pamuk gibi ellerin.
Beni bu derde koydu
Şu mahallenin dilberi.

Esmerim, dilberim,
Tatlı da benim,
Gonca da gülüm,
Ben yanıyorum
Aman, pek seviyorum.

Akşam çıra yakarsın,
Penceremden bakarsın.
Sevdalık kolay değil,
Yüreğimi yakarsın.

Yatsam yastık dizine
Baksam ela gözüne.
Ben seni çoktandır seviyorum
İnan, gülüm, sözüme.

Kemançemniñ Telleri Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com