Atiye - Don't Think - Çeviri

it doesn't live it doesn't live
  yaşayamaz, yaşayamaz
this love doesn't live with you
  bu aşk seninle yaşanmaz
what does it give what does it give
  ne verebilir ki ?
this love doesn't do any good
  bu aşktan iyi birşey olmaz
how could i know how could i know
  nerden bilebilirdim?
your love is just too cold
  aşkın gerçekten çok ilgisiz
and i feel yes i feel
  hissediyorum gerçekten hissediyorum
it doesn't give me any hope
  bana hiç umut vermiyor

and i know and i know and i know and i know
  Ve biliyorum..
i'm gonna miss you somehow sometime
  Nasılsa bir süre seni özliycem 
but i know but i know but i know but i know
  Ama biliyorum...
you're gonna dissappoint me again
  Yine beni hayal kırıklığına uğratacaksın

dont think you get me back I said
  Bana dönmeyi düşünme 

it doesn't live it doesn't live
  yaşayamaz, yaşayamaz
this love doesn't live with you
  bu aşk seninle yaşanmaz
i was wrong i was so wrong
  hatalıydım, çok hatalıydım
you don't know me as i thought
  çünkü düşündüm de, beni tanımıyorsun
what can i do what can i do?
  ne yapabilirim ki?
cause there's no longer love left for you
  Senin için hiç aşk kalmadı
you missed your chance just leave me alone
  şansını kaybettin beni sadece yalnız bırak
i dont want your love anymore
  artık aşkını istemiyorum

and i know and i know and i know and i know
  Ve biliyorum..
i'm gonna miss you somehow sometime
  Nasılsa bir süre seni özliycem 
but i know but i know but i know but i know
  Ama biliyorum...
you're gonna dissappoint me again
  Yine beni hayal kırıklığına uğratacaksın

Don't Think Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com