Augustan - Boston - Çeviri

In the light of the sun, is there anyone? Oh it has begun...
Oh dear you look so lost, eyes are red and tears are shed,
This world you must've crossed... you said...

You don't know me, you don't even care, oh yeah,
She said
You don't know me, and you don't wear my chains... oh yeah,

Essential yet appealed, carry all your thoughts across
An open field,
When flowers gaze at you... they're not the only ones who cry
When they see you
You said...

You don't know me, you don't even care, oh yeah,
She said
You don't know me, and you don't wear my chains... oh yeah,

She said I think I'll go to Boston...
I think I'll start a new life,
I think I'll start it over, where no one knows my name,
I'll get out of California, I'm tired of the weather,
I think I'll get a lover and fly em out to Spain...
I think I'll go to Boston,
I think that I'm just tired
I think I need a new town, to leave this all behind...
I think I need a sunrise, I'm tired of the sunset,
I hear it's nice in the Summer, some snow would be nice... oh yeah,

Boston... where no one knows my name... yeah
Where no one knows my name...
Where no one knows my name...
Yeah Boston...
Where no one knows my name.


 

Boston

Güneşin ışığında, kimse var mı ? Oh başladı...
Oh tatlım kaybolmuş görünüyorsun, gözlerin kırmızı ve gözyaşların akıyor
Bu dünyadan geçmiş olmalısın... dedin...

Beni tanımıyorsun, umrunda bile değil, oh evet
O dedi
Beni tanımıyorsun, ve zincirlerimi giymiyorsun... oh evet,

Başvurmak henüz zorunluluk değil, Bütün düşüncelerini taşı
Açık alana,
Çiçekler gözlerini sana diktiğinde... onlar tek ağlayanlar değil
Seni gördükleri zaman
Dedin..

Beni tanımıyorsun, umrunda bile değil, oh evet,
O dedi
Beni tanımıyorsun, ve zincirlerimi giymiyorsun... oh evet,

O, Boston'a gitmeyi düşündüğümü söyledi...
Sanırım yeni bir hayata başlayacağım,
Sanırım bunu başlatacağım, kimsenin adımı bilmediği yerde,
California'dan gideceğim, havadan yoruldum,
Sanırım bir aşık edineceğim ve onunla İspanya'ya uçacağım...
Sanırım Boston'a gideceğim
Sanırım sadece biraz yorgunum
Sanırım yeni bir kasabaya ihtiyacım var, tüm bunları geride bırakmak için...
Sanırım bir gündoğumuna ihtiyacım var, günbatımından yoruldum,

Yaz aylarında bunun güzel olduğunu duydum, biraz kar güzel olurdu... oh evet,

Boston... kimsenin adımı bilmediği yerde... evet
Kimsenin adımı bilmediği yerde...
Kimsenin adımı bilmediği yerde...
Evet Boston...
Kimsenin adımı bilmediği yerde
Boston Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com