Aventura - Romeo Y Julieta - Çeviri

Romeo y Julieta
Yeah Aventura..
Let me find out..
Explicame porque razon no me miras la cara
Sera que no quieres que note que sigues enamorada
Tus ojos me muestran pasion y falsos sentimientos
Por el hecho de tu rechazarme mientras te mueres por dentro.
Sabes bien que no puedes olvidarme y mucho menos engañarme
Todavia no a nacido otro hombre que pueda enamorarte.
Si antes de inventarse el amor ya yo te estaba amando.
Ni el amor de Romeo y Julieta llego hacer tan grande.
Te voy hacer cinsero y confieso no te miento...Te extraño.
Y apesar que trascurrio tanto tiempo aun guardo tu retrato.

Refrein...:
Y adonde ira este amor, Todita la ilucion, me pregunto a cada instante.
Yo se que yo faye pero tu orgullo y tu actitud me piden recuperarte.
Niegas sentir amor
Ocultas la pasion Y tambien me rechazas.
Con migo no podras te conosco demas... Tu todavia me amas.
No importa que hoy te alejes de mi.. Me extrañaras mañana.

You wont forget Romeo...Ah Ah..
Too Strong..

Hoy difrazas lo que por mi sientes y me dispuestas vencer.
Incluso dices que me odias y que el amor se te fue.
Mira mis ojos.. Venceme que ya tu no me amas.
Y entonces si notare mas canciones, no dire mas palabras.
Disimulas al decir que no me amas, que eso fue en el pasado.
Pero el amor no se puede olvidar eso siempre queda grabado.

En tu diario se concerva la historia de dos enamorados.
Las novelas y poecias de amor las vivi a tu lado.
Recuerda cuando te hice mujer en aquella madrugada.
Cuando te cantaba con mi gitarra Y luego tu me besabas...MWAH..
Ai mi niña no te hagas este daño sabiendo que me amas.

Refrein... 1x



Turkish 


Romeo ve Juliet
Evet .. Macera
Beni bulsun ..
Bana yüzüne bakma nedeni açıklayın
Eğer hala sevdiğinizi fark etmez
Gözleriniz beni tutku ve sahte duyguları göstermek
Içinizde ölüyor yaparken Çünkü sizin reddetti.
Eğer daha az aptal unutamam Biliyorsun
Henüz doğmamış olan başka bir adamla aşık olabilir.
Önce sevgi icat ve bana sevgi dolu olsaydı.
Romeo ve Juliet Ne büyük geldi.
Ben cinsero yapmak ve ben yalan söylemiyorum itiraf edeceğiz ... Seni özledim.
Ve ben hala portre var bu kadar zaman eventhough geçti.

Refrein ...:
Ve bu aşk, ilucion Todito, ben her fırsatta nerede merak edecektir.
Ben faye ancak gurur ve tutum kurtarmak için bana sor biliyorum.
Sevgi hissetmek Çöp
Gizli tutku ve bunu reddediyoruz.
Bana ile conosco diğer mümkün olmayacaktır ... Hala beni seviyor.
Olursa olsun ne kadar benden bugün .. Yarın özleyeceğim.

Ah Romeo unutmak alışkanlık ... Ah ..
Çok Güçlü ..

Bugün difrazas benim için hissediyorum ve beni kazanmak için istekli.
Hatta beni ve o sevgi sen olduğunu nefret söylüyorlar.
Gözlerimin içine bak .. Venceme zaten beni sevmiyorsun.
Daha çok şarkı fark ederseniz Ve sonra, artık söz söylemeliyiz.
Ben seviyorum demek gizlemek, o geçmişte oldu.
Ama aşk her zaman kayıtlı olduğunu unutmamalıyız.

Günlük concerva iki aşığın öyküsünde.
Romanlar ve yaşamış poecias sana aşık.
Bu sabah bir kadın haline geldiğinde unutmayın.
Ben gitarre ile söylemek ve sonra da beni öptü ... Mwah zaman ..
Ai benim kız ben seviyorum bilerek bu zarar yürütülmez.

Refrein ... 1x

Romeo Y Julieta Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com