Avril Lavigne - How Does It Feel - Çeviri

I'm not afraid of anything 
hiçbir şeyden korkmuyorum 

I just need to know that I can breathe 
sadece nefes aldığımı bilmem yeter 

And I don't need much of anything 
ve pek bir şeye ihtiyacım yok 

But suddenly, suddenly 
ama aniden, aniden 

I am small and the world is big 
ben kücüğum ve dünya büyük 

All around me is fast moving 
etrafımda ve cok hızlı hareket ediyor 

Surrounded by so many things 
birçok şey tarafından sarmalanmış 

Suddenly suddenly 
aniden aniden 

Nakarat: 

[ How does it feel to be different from me 
benden farklı olmak nasıl bir his? 

Are we the same? 
biz aynı mıyız? 

How does it feel to be different from me 
benden farklı olmak nasıl bir his? 

Are we the same? 
biz aynı mıyız? 

How does it feel? 
nasıl bir his? ] 

I am young and I am free 
gencim ve özgürüm 

But I get tired get weak 
ama yoruluyor ve güçsüzleşiyorum 

I get lost and I can't sleep 
kayboluyorum ve uyuyamıyorum 

But suddenly suddenly 
ama aniden ,aniden 

Nakarat 

Would you comfort me 
beni teselli eder miydin? 

Would you cry with me 
benimle ağlar mıydın? 

I am small and the world is big 
ben küçüğüm ve dünya büyük 

But I'm not afraid of anything 
ama hiçbir şeyden korkmuyorum 

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah 

How does it feel, How does it feel 
Nasıl bir his nasıl bir his? 

You're different from me, different 
Benden farklısın, farklı 

How does it feel, How does it feel 
Nasıl bir his nasıl bir his? 

You're different from me, different 
Benden farklısın, farklı 

How does it feel, How does it feel 
Nasıl bir his nasıl bir his? 

You're different from me, different 
Benden farklısın, farklı 

How does it feel, How does it feel 
Nasıl bir his nasıl bir his? 

You're different from me, different 
Benden farklısın, farklı


How Does It Feel Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com