Azis I Vanko - Lud Me Pravish - Çeviri

Ванко 1: бейби! Айде l
2;оте айде ти си моет
;о момиче...
Bebek. Hadi kedicik, hadi sen bemim kızımsın (kız arkadışımsın)

Азис: Изгарям и нез&
#1085;ам защо
искам да ти причин&#
1103;
болка и страдание !
Yanıorum ve neden bilmiyorum
Senin acı ve ızdırap çekmene sebebiyet vermek istiyorum.

Ванко 1: На къс пас у 
74;ас
с две -три лачени др
угарки
на ден лапат поне д&
#1074;а Хиледарки
Kısa pasla sizde, iki üç rugan (cilalı) arkadaşla günde en az iki binlik yutuyorlar.
Грях ли е ти да бара
ш пакета?
Със Банкнота Руса &#
1082;учко дай ми уборо
90;а
Paketi yoklaman günah mı, sarışın köpek hasılatı banknot olarak ver bana.

Да ме обичаш,
значи да страдаш
От к*ра ми оkpилен,
ха бъди пасивен
Beni sevmek, kanatlanmış s...�mden acı çekmek demek, ha pasif ol.

с играта на парата &
#1085;ад нещата
ти гледаш от висок&#
1086;
Parayla oynamaktan, birşeylere yüksekten bakıyorsun.

Нали си КРАЛЯ?А мож&
#1077; би КРАЛИЦА!?
Sen kralsın ya? Belki de kraliçe?

шЪ те галя като его
seni kendimmşim gibi okşayacağım
.Алиора Прего ** (bunun ne olduğunu bilmiyor
um)

Дали обичаш да си м&
#1086;я
Къв е тоя с ламборд&
#1078;ини 19-ска
Да те клати да си кл
ати като швестър**
И ми викъш:..
Benim olmayı seviyormusun acaba, şu 19�luk lambordjinili nasıl,Şvestır gibi, seni tahrik etsin (seni sa
llasın), tahrik olsun (sallasın) , ve sen bana hakırıyorsun....

Азис: Ванко ти ли си
 на Рио боса?
Vanko, Rio�nun tipsizi senmisin?

Ванко1: Задаваш глу&
#1087;аво въпроса!!!!
Soruyu salakça soruyorsun

АЗИС: Без теб не чув
ам и не виждам смис&
#1072;ла в живота ми! Без 
теб да дишам нямам &
#1089;или знай Живота с

080; ми ти!
Sensiz duymuyorum ve hayatın anlamını kavrayamıyorum, sensiz nefes alamıyorum, gücüm yok, Hayatım sensin bil.

Ванко1:Айде бейби,aй
де коте айде,дай ми 
банкнотите бейби
Айде мойто момиче
Hadi bebeğim, hadi kediciğim, banknotları ver bana bebeğim, adi kızım benim.

АЗИС: Всеки ден в тв
ойте лъжи искаш да &
#1084;е убедиш,(да да иск&
#1072;м) на луд ли ще ме пр
;авиш ти ааааа.... (2)
Hergün senin yalanlırına inandırmak istiyorsun beni (evet evet isitiyorum) sen beni deli mi edeceksin a....

Ванко 1:Да такъв съм
!лош съм но в леглот
о аз бог съм ти ще пл
;ачеш и ще пееш как с
;мееш без мен да жив
ееш!че ме обичаш да 
се мразиш,от безси&#
1083;ие в краката ми да &#
1083;азиш.да не би да ка&#
1079;ах ебач,да не би да &
#1082;азах играч.коте т

086;ва е моят мач!
Evet öyleyim! Evet kötüyüm, ama yatakta tanrıyım, sen ağlayacaksın ve şarkı söyleyeceksin, bensiz yaşamaya nas
ıl ceseret ediyorsun! Beni seviğinden kendinden nefret edesin , güçsüzlükten ayaklarımın altında sürünesin. S.
..�ci demiş olmayayım, oyuncu demiş olmayayım, Kedicik bu benim maçım.

АЗИС: Без теб не чув
ам и не виждам смис&
#1072;ла в живота ми!
Без теб да дишам ня&
#1084;ам сили знай Живо

090;а си ми ти! (2)
Sensiz duymuyorum ve hayatın anlamını kavrayamıyorum, sensiz nefes alamıyorum, gücüm yok, Hayatım sensin bil.

Ванко 1: разбирам те
 мойто моми4е,разби&
#1088;ам те!изгаряш ме!а&#
1080;де моитъ моми4е ис

082;ам да изгаряш!
Seni anlıyorum kızım benim, anlıyorum. Beni yakıyorsun. Hadi kızım benin, yanmanı istiyorum!

АЗИС: Без теб не чув
ам и не виждам смис&
#1072;ла в живота ми!
Без теб да дишам ня&
#1084;ам сили знай Живо

090;а си ми ти!
Sensiz duymuyorum ve hayatın anlamını kavrayamıyorum, sensiz nefes alamıyorum, gücüm yok, Hayatım sensin bil.

Ванко 1: Няма да те бl
0;я повече
Artık seninle birlikte olmayacağım.

Lud Me Pravish Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com