Barry Manilow - Can't Take My Eyes Of You - Çeviri

You're just too good to be true.
Dogru olmak icin sadce cok iyisin
Can't take my eyes off you.
gozlerimi senden  alamam
You'd be like heaven to touch.
cennet gibi olurdun dokunmak .
I wanna hold you so much.
seni oyle sarmak istiyorumki
At long last love has arrived.
En sonunda bu ask varmisti
And I thank God I'm alive.
Ve sukurler olsun tanriya hayattayim
You're just too good to be true.
doru olmak icin sadce cok iyisin
Can't take my eyes off you.
gozlerimi senden alamam
Pardon the way that I stare.
Pardon boyle hayretle baktigim icin
There's nothing else to compare.
kiyaslanacak bi' sey yok
The sight of you leaves me weak
senin gorunusun beni gucsuz birakir
There are no words left to speak.
konusacak bi' kelime kalmadi
But if you feel like I feel.
Ama sende benim hissettigim gibi hissediyorsan
Please let me know that it's real.
lutfen bunu bana sole gercek oldugunu
You're just too good to be true.
doru olmak icin sadece cok iyisin
Can't take my eyes off you.
gozlerimi senden alamam
I love you baby, and if it's quite all right,
seni seviyorum bebeim ve bu gercekten tamamsa ,
I need you baby to warm the lonely night.
sana ihtiyacim var isitmak icin seni  yanliz gecelerde
I love you baby.
seni seviyorum bebeim
Trust in me when I say:
bana guven bunu dedigimde:
Oh pretty baby, don't bring me down, I pray.
Ah sevimli bebeim dua ediorum beni yaralama
Oh pretty baby, now that I found you. Stay.
Ah sevimli bebeğim , simdi seni buldugumdan burda kal
And let me love you, baby. Let me love you ...
Ve seni sevmeme izin ver bebeğim birak da seni seveyim


Can't Take My Eyes Of You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com