Basshunter - Now You're Gone - Çeviri

Now your gone
- şimdi gittin
I realise my love for you was strong
- aşkımın senin için güçlü olduğunu anladım 

And I miss you here now your gone
ve burada seni özlüyorum şimdi gittin

Ive been waiting here by the phone with your pictures hanging on the wall 
telefonla burada bekliyorum duvarda asılı duran resminle

Now youre gone 
şimdi gittin

I realise my love for you was strong
aşkımın senin için güçlü olduğunu anladım 

And i miss you here now your gone 
ve burada seni özlüyorum şimdi gittin

Ive been waiting here by the phone with youre pictures hanging on the wall 
telefonla burada bekliyorum duvarda asılı duran resminle

Is this the way its meant to be?
olmayı ifade ettiği yok bu mudur?
 
Only dreaming that youre missing me
sadece beni özlediğin rüyalar

Im waiting here at home
evde burada bekliyorum

Ill be crazy now your gone
deli olacağım şimdi gittin

Theres an empty place in my heart 
kalbimde boş yer var

Without my Anna it will break apart
Annamsız kırılacak

It wont heal, it never fades away
iyileşecek,asla solmayacak

Ill be thinkin bout you everyday
hergün seni düşeneceğim

Are you Ready
Ready for take-off 

Now youre gone 
şimdi gittin

I realise my love for you was strong
aşkımın senin için güçlü olduğunu anladım 

And i miss you here now your gone
ve burada seni özlüyorum,şimdi gittin
 
Ive been waiting here by the phone with youre pictures hanging on the wall 
telefonla burada bekliyorum duvarda asılı duran resminle

Is this the way its meant to be?
olmayı ifade ettiği yok bu mudur?

Only dreaming that youre missing me 
sadece beni özlediğin rüyalar

Im waiting here at home
evde burada bekliyorum

Ill be crazy now your gone 
deli olcağım şimdi gidiyorsun

Now You're Gone Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com