Beyonce Knowles - Scared Of Lonely - Çeviri

I'm in this fight, and I'm swinging 
Bu kavgadayım ve savruluyorum
And my arms are getting tired 
Ve kollarım gittikçe yoruluyor
I'm trying to beat this emptiness but I'm running out of time 
Bu boşluğa vurmaya çalışıyorum ama zamanım bitiyor
I'm sinking in the sand , And I can't barely stand 
Kuma batıyorum ve zar zor dayanıyorum
I'm lost in this dream , I need you to hold me 
Bu rüyada kayboldum bana sarılmana ihtiyacım var
I'm scared of lonely 
Yalnızlıktan korkuyorum

I try to be patient, but I'm hurting deep inside 
Sabırlı olmaya çalışıyorum ama içten içe inciniyorum
And I can't keep waiting, I need comfort late at night 
Ve beklemeye devam edemem geceleri rahatlamam gerek
And I can't find my way, won't you lead me home 
Ve yolu bulamıyorum bana rehberlik etmeyecek misin
Cause I'm lost in this dream, I need you to hold me 
Çünkü bu rüyada kayboldum bana sarılmana ihtiyacım var
I'm scared of lonely 
Yalnızlıktan korkuyorum

And I'm scared of being the only 
Ve tek olmaktan korkuyorum
Shadow I see along the wall 
Duvarın kenarındaki gölgeyi görüyorum
And I'm scared of the only heartbeat 
Ve tek kalp atışından korkuyorum
I hear a beating is my own
Kendi vuruşumu duyuyorum 
And I'm scared of being alone 
Ve yalnız olmaktan korkuyorum
I can't seem to breath when I am lost
Kaybolduğum zaman nefes alacak gibi görünmüyorum 
In this dream, I need you to hold me 
Bu rüyada,bana sarılmana ihtiyacım var
I'm scared of lonely
Yalnızlıktan korkuyorum

I cry at night, 'cause my baby's too far, to be by my side 
Geceleri ağlıyorum çünkü bebeğim yanımda değil çok uzakta
To wipe away these tears of mine, so I hold my pillow tight 
Gözyaşlarımı silmek için,bu yüzden yastığıma sıkıca sarılıyorum
To imagine you, I'll stretch your hand looking for mine
Seni hayal etmek,benimkini arayarak elini açacağım 
I'm lost in this dream , I need you to hold me 
Bu rüyada kayboldum bana sarılmana ihtiyacım var
I'm scared of lonely 
Yalnızlıktan korkuyorum

I need your break when nobody is around 
Etrafta kimse olmadığı zaman senin şansına ihtiyacım var
Cause I'm tired of this emptiness 
Çünkü bu boşluktan sıkıldım
I think I'm drowing 
Sanırım boğuluyorum
I can't be lonely 
Yalnız kalamam
Cause I'm lost in this dream, I need you to hold me 
Çünkü bu rüyada kayboldum,bana sarılmana ihtiyacım var
I'm scared of lonely 
Yalnızlıktan korkuyorum

Scared Of Lonely Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com