Beyonce - Video Phone - Çeviri

Shawty what yo name is...
Güzel kalçalı kadın senin adın ne?

Them hustlers keep on talking
Bu serseriler konuşup duruyor
They like the way I'm walkin
Yürüme şeklimi beğeniyorlar
Your sayin that you want me
Beni istediğini söylüyorsun
So press record I'll let you film me
Öyleyse kayda bas,beni filme almana izin vereceğim

On ya video phone
Görüntülü telefonunda
Make a cameo
Bir rol yap(yarat)
Tape me on your video phone
Beni görüntülü telefonunda banda al
I can handle you
Seninle başa çıkabilirim
Watch me on your video phone
Beni görüntülü telefonunda izle
On your video video
Videonda video
If you want me you can watch on your video phone
Eğer beni istiyorsan,beni görüntülü telefonunda izleyebilirsin

I like how you approach me
Bana yaklaşmanı sevdim
Fresh white with your pants hanging grown man low
Taze beyaz pantolonunla yüksekte sallanıyor adamım
Everything you sayin soundin good to me
Söylediğin her şey kulağıma hoş geliyor
No need to convince me anymore
Beni daha fazla kandırmana gerek yok
Swag up its right one blade its tight
Yağmala,bu doğru,sıkı ağız
and i smell your cologne in the air
Ve havadaki kolonyanı kokluyorum
baby your doing something right
Bebeğim bir şeyleri doğru yapıyorsun
you just cancelled every other man here
Bütün buradaki erkekleri engelledin
you say you like my bag and the color of my nails
Benim çantam ve tırnak rengim gibi olduğunu söylüyorsun
you can see that i got it goin on
Bunu devam ederek elde ettiğimi görebilirsin
i wanna make sure you remember me
Beni hatırlamanı unutmamanı sağlamak istiyorum
so imma leave my number on your video phone
Bu yüzden numaramı görüntülü telefonuna bırakıyorum

i got no time for frontin
Karşı gelmek için zamanım yok
i know just what I'm wantin
Sadece ne istediğimi biliyorum
if its gonna be you and me
Eğer senle ben olacaksak
when i call they better see me on ya video screen
Aradığımda beni görüntülü telefonunda görseler iyi olur

Them hustlers keep on talking
Bu serseriler konuşup duruyor
They like the way I'm walkin
Yürüme şeklimi beğeniyorlar
Your sayin that you want me
Beni istediğini söylüyorsun
So press record I'll let you film me
Öyleyse kayıda bas,beni filme almana izin vereceğim

On ya video phone
Görüntülü telefonunda
Make a cameo
Bir rol yap(yarat)
Tape me on your video phone
Beni görüntülü telefonunda banda al
I can handle you
Seninle başa çıkabilirim
Watch me on your video phone
Beni görüntülü telefonunda izle
On your video video
Videonda video
If you want me you can watch on your video phone
Eğer beni istiyorsan,beni görüntülü telefonunda izleyebilirsin

You a cutie
Sen tatlısın
You should let me put you in my movies
Seni filmime koymama izin vermelisin
Then shoot into a star of your own hit song
Sonra senin hit şarkının starı olarak film çekeceğim 
We can shoot the video right here on my cell phone
Burada cep telefonuma da çekebiliriz
Never seen a smile so pretty
Hiç  böyle hoş bir gülümseme görmedim
I need to know I'll always have it with me
Bilmem gerekiyor ki;daima ona benimle sahip olacağım
So take your picture on my video phone
Bu yüzden resmini görüntülü telefonuma bırak
You can pick your own song
Kendi şarkını seçebilirsin
And you can be the only one
Ve tek olabilirsin
I know you like that
Bunu sevdiğini biliyorum
Turn you into a star
Seni stara çeviriyorum
I got it like that
Ona böyle sahibim
Baby dont fight it
Bebeğim buna karşı gelme
Cuz when i miss your call
Çünkü aramanı özlediğimde
I hit you right back
Sana geri ulaşacağım
On my video phone
Görüntülü telefonumda

Them hustlers keep on talking
Bu serseriler konuşup duruyor
They like the way I'm walkin
Yürüme şeklimi beğeniyorlar
Your sayin that you want me
Beni istediğini söylüyorsun
So press record I'll let you film me
Öyleyse kayıda bas,beni filme almana izin vereceğim

On ya video phone
Görüntülü telefonunda
Make a cameo
Bir rol yap(yarat)
Tape me on your video phone
Beni görüntülü telefonunda banda al
I can handle you
Seninle başa çıkabilirim
Watch me on your video phone
Beni görüntülü telefonunda izle
On your video video
Videonda video
If you want me you can watch on your video phone
Eğer beni istiyorsan,beni görüntülü telefonunda izleyebilirsin

You know them G's they be hollerin
Biliyorsun onları G 'si bağıracak
Specially them hot ones
Özellikle ateşli birisi
Brooklyn, Atlanta, Houston to New Orleans
Brroklyn,Atlanta,Houston'dan New Orleans'a
When they see me
Beni gördükleri zaman
They be like "yo B let me call you"
B bırak seni arayayım gibi olacaklar
You breakin my focus
Odağımı kırıyorsun
Boy You cute and you ballin
Oğlum tatlısın ve eğlencelisin
You like it when i shake it
Çalkaladığımda bunu seviyorsun
Shawty on a mission
Güzel kalçalı kadın gizli görevde
what yo name is?
Adın ne?
what? You want me naked?
Ne?Beni çıplak mı istiyorsun?
if you likin this position
Eğer bu pozisyonu yalıyorsan
you can tape it
kaydedebilirsin
on ya video phone
Görüntülü telefonunda

Them hustlers keep on talking
Bu serseriler konuşup duruyor
They like the way I'm walkin
Yürüme şeklimi beğeniyorlar
Your sayin that you want me
Beni istediğini söylüyorsun
So press record I'll let you film me
Öyleyse kayıda bas,beni filme almana izin vereceğim

On ya video phone
Görüntülü telefonunda
Make a cameo
Bir rol yap(yarat)
Tape me on your video phone
Beni görüntülü telefonunda banda al
I can handle you
Seninle başa çıkabilirim
Watch me on your video phone
Beni görüntülü telefonunda izle
On your video video
Videonda video
If you want me you can watch on your video phone
Eğer beni istiyorsan,beni görüntülü telefonunda izleyebilirsin.

Video Phone Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com