Bill Withers - Just The Two Of Us - Çeviri

Just the Two of US

I see the crystal raindrops fall
And see the beauty of it all
Is when the sun comes shining through
To make those rainbows in my mind
When I think of you some time
And I want to spend some time with you

Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I

We look for love, no time for tears
Wasted waters's all that is
And it don't make no flowers grow
Good things might come to those who wait
Not to those who wait to late
We got to go for all we know

Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I

I hear the crystal raindrops fall
On the window down the hall
And it becomes the morning dew
Darling, when the morning comes
And I see the morning sun
I want to be the one with you

Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building big castles way on high
Just the two of us
You and I

Just the two of us
Let's get together, baby
Just the two of us
We can make it
Just the two of us
We can make it
Just the two of us





-----------------------

Sadece İkimiz

Ben görüyorum kristal yağmur damlalarının düşmesini
Ve hepsinin güzelliğini.
Güneş ışığı olarak geldiğin zaman
Aklımın içinde gökkuşakları yapmak için
Seni düşündüğüm zaman bazen
Ve seninle hızlı olmak istiyorum bazen

Sadece ikimiz
Bunu yapabiliriz eğer deneyeceksek
Sadece ikimiz
Sadece ikimiz
Kaleler inşa etmek gökyüzüne
Sadece ikimiz
Sen ve ben

Biz bakarız aşk için, asla gözyaşları için değil
Boşa harcanan sular onların (gözyaşlarnın) hepsi
Ve onlar(gözyaşları) çiçekte büyüme yapmazlar
İyi düşünceler belki bekleyenlere (sabredenlere) gelir
Geç değildir ulaşmak için bekleyenlere (sabredenlere)
Biz gitmeliyiz bütün bildiklerimiz için

Sadece ikimiz
Bunu yapabiliriz eğer deneyeceksek
Sadece ikimiz
Sadece ikimiz
Kaleler inşa etmek gökyüzüne
Sadece ikimiz
Sen ve ben

Kristal yağmur damlalarının düşüşünü duyuyorum
Koridorun penceresine (düşüşlerini duyuyorum)
Ve Bunlar (yağmur damlaları) çiğ haline gelir bu sabah
Sevgilim, sabah geldiği zaman
Ve ben sabah güneşi gördüğümde
Seninle bir (tek) olmak istiyorum.

Sadece ikimiz
Bunu yapabiliriz eğer deneyeceksek
Sadece ikimiz
Sadece ikimiz
Kaleler inşa etmek gökyüzüne
Sadece ikimiz
Sen ve ben

Sadece ikimiz
Haydi beraber bebeğim
Sadece ikimiz
Bunu yapabiliriz
Sadece ikimiz
Bunu yapabiliriz
Sadece ikimiz




Just The Two Of Us Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com