Birdy - Not About Angel - Çeviri

We know full well there's just time
Biz biliyoruz bütün iyiler sadece bu zamanda var.
So is it wrong to toss this line?
Peki bu çizgiyi atmak yanlışmıdır?
If your heart was full of love, 
Eğer senin kalbin sevgiyle doluysa
Could you give it up?
Onu (sevgiyi) bırakabilirmisin?
'Cause what about, what about angels?
Çünkü ne, melekler ne hakkında
They will come, they will go 
Onlar gelecekler, onlar gidecekler
Make us... special
Bizi özel yapacaklar
Don't give... me up
Beni bırakmayacaklar
Don't give... me up
Beni bırakmayacaklar

How unfair it's just our love.
Nasıl bizim aşkımız haksız
Found something real that's out of touch.
Dokunuşumuz dışında gerçek bir şeyler bulduk
But if you search the whole wide world,
Fakat dünyanın her köşesinde ararsan
Would you dare to let it go?
Gitmeye cesaretin var mı?

'Cause what about, what about angels?
Çünkü ne, melekler ne hakkında?
They will come, they will go 
Onlar gelecekler, onlar gidecekler
Make us... special
Bizi özel yapacaklar
Don't give... me up.
Beni bırakmayacaklar
Don't give... me up.
Beni bırakmayacaklar

'Cause what about, what about angels?
Çünkü ne, melekler ne hakkında?
They will come, they will go 
Onlar gelecekler, onlar gidecekler
Make us... special
Bizi özel yapacaklar

Not about, not about angels?
Hakkında değil, melekler hakkında değil mi?
Angels
melekler

Not About Angel Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com