Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Bjork - Undo
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 8 Nisan 2012 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 203 kişi
Bu Ay Okuyan: 9 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Undo Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Bjork - Undo - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Undo şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

It's not meant to be a strife
it's not meant to be a struggle uphill

Bu bir çekişme demek değil
Bu zorlu bir uğraş demek değil 

You're trying too hard
surrender
give yourself in
you're trying too hard
you're trying too hard

Çok fazla uğraşıyorsun
teslim oluş
kendini bırak
çok fazla uğraşıyorsun
çok fazla uğraşıyorsun 

It's not meant to be a strife
it's not meant to be a struggle uphill

Bu bir çekişme demek değil
Bu zorlu bir uğraş demek değil 

sweetly
to enjoy

tatlı tatlı
tadını çıkarmak için

it's not meant to be a strife
it's not meant to be a struggle uphill

Bu bir çekişme demek değil
Bu zorlu bir uğraş demek değil 
 
It's warmer now, lean into it
unfold in a generous way
surrender
surrender
undo





Bu şimdi daha sıcak, içine eğil
cömertçe açılmış
teslim oluş
teslim oluş
geri sar
 
It's not meant to be a strife
it's not meant to be a struggle uphill

Bu bir çekişme demek değil
Bu zorlu bir uğraş demek değil 
 
I'm praying
to be
in a generous mode
the kindness kind
the kindness kind
to share me
quietly ecstatic

Dua ediyorum
cömert bir halde 
nazik türk olmak için
nazik türk
beni paylaşmak için
yavaşça mest olmuş 

It's not meant to be a strife
it's not meant to be a struggle uphill

Bu bir çekişme demek değil
Bu zorlu bir uğraş demek değil  

Undo

Geri sar
 
Undo, if you're bleeding
Undo, if you're sweating
Undo, if you're crying

Geri sar, kanıyorsan
Geri sar, terliyorsan
geri sar, ağlıyorsan 

Undo

Undo Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Undo Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Undo Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: undo çeviri
Bjork - Undo için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
Aycancan soruyor:
Şebnem Ferah'ın en çok hangi şarkısını seviyorsunuz?













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.