Black Sabbath - Heaven In Black - Çeviri

Rising with the sun, the work has been done
Güneşle yükselerek, iş başladı
But the people are starting to stare
Ama insanlar bakmaya başlıyor
Called from the afar to court of the Czar
Uzaktan çağrıldım Sezarın mahkemesine
Could it be something is wrong?
Yanlış bir şey olabilir mi?

You stand face to face and your heart gathers place
Yüz yüze  duruyorsun ve kalbin toplanıyor
For the answer to a question a prize
Ödüllük sorunun cevabı için
If only you had known to be honest was wrong
Dürüstün yanıldığını bilseydin
For the work that you've done you will pay with your eyes
Yaptığın iş için gözlerinle ödeyeceksin bedelini







Into the black where the night
Siyaha doğru gecenin
Never ends and the light
Bitmediği ve ışığın
Leaves a scar on your soul
Ruhunda iz bıraktığı yere
Where your heart used to hold
Kalbinin eskiden durduğu yer
Your love here!
Aşkın burda!
Heaven in Black
Siyahlar içinde gökyüzü

Inside there's a voice saying was there a choice
İçerde şansın olduğunu söyleyen bir ses var
You'd still be entombed in the night
Geceye gömülmüş olurdun hala
Lucifer's to blame, the reason for the flame
Şeytan suçlu, alev nedeni
They've taken your sight but they'll not take your God
Görüşünü aldılar ama tanrını alamazlar

Heaven In Black Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com