Black Sabbath - Kill In The Spirit World - Çeviri

There's something wrong there's a chill in the air
Bir sorun var havada soğukluk var
And the blood in my vein's running colder
Ve damarımdaki kan hızla soğuyor
The eastern sky is beginning to silver
Doğu gökyüzü parlamaya başlıyor
And the words that you speak start to falter
Ve söylediğin sözlerde kem küm etmeye başlıyorsun
The seal is broken, the oath has been crossed
Mühür kırıldı, yemin bozuldu
In the house of the dead there's a taker
Ölünün evinde mezarcı var
Some say that this is the ultimate sin
Bazıları bu son günah diyor
When the spirit world turns to the alter
Ruh dünyası değişirken

There's been a kill in the spirit world
Ruh dünyasında öldürme vardı
There's been a kill in the spirit world
Ruh dünyasında öldürme vardı

Behold, the dead clutching at fading hands, out of reach forever
Solan elleri kavrayan ölüden kaçın, sonsuza ulaşmak dışında
"In glory die" calls the voice of the void
Görkemli ölümde boşluğun sesi
Your assassin has cursed every spectre
Katilin her görüntüyü lanetledi
The seal is broken, the oath has been crossed
Mühür kırıldı, yemin bozuldu
And the house of the dead seeks a master
Ölünün evinde bir efendi aranıyor
Stretching every muscle, wait for the end
Her kası geriyor, sonu bekliyor
And a kiss on the wind, whispers murder, murder




Rüzgarı öpüyor, fısıldaşmalar katillerde

There's been a kill in the spirit world
Ruh dünyasında öldürme vardı

The seal is broken, the oath has been crossed
Mühür kırıldı, yemin bozuldu
And the house of the dead seeks a master
Ölünün evinde bir efendi aranıyor
Stretching every muscle, wait for the end
Her kası geriyor, sonu bekliyor
And a kiss on the wind, whispers murder, murder
Rüzgarı öpüyor, fısıldaşmalar katillerde

The seal is broken, the oath has been crossed
Mühür kırıldı, yemin bozuldu
And the house of the dead seeks a master
Ölünün evinde bir efendi aranıyor
Stretching every muscle, wait for the end
Her kası geriyor, sonu bekliyor
And a kiss on the wind, whispers murder, murder
Rüzgarı öpüyor, fısıldaşmalar katillerde

There's been a kill in the spirit world
Ruh dünyasında öldürme vardı

Oh here it comes, oh no
İşte geliyor

The seal is broken, the eastern sky is beginning to silver
Doğu gökyüzü parlamaya başlıyor
There's something wrong, there's a chill in the air
Bir sorun var havada soğukluk var
I feel the Evil, I feel the Evil
Şeytanı hissediyorum
Somebody whispers murder
Biri katili fısıldıyor

Kill In The Spirit World Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com