Bleak House - Rainbow Warrior - Çeviri

I walk the streets at night alone for a reason
The guilt inside my head was there for a reason
Don't take the don't take the sun away
The darkness strikes me down - tears that burn

Geceleyin sokakta bir nedenden dolayı yürüyorum
Kafamın içinde pişmanlık var bir nedenden dolayı
Götürme,götürme güneşi uzağa
Karanlık beni yerlere vuruyor-gözyaşları tutuşuyor

Their crying haunts me
Onların ağlayışı aklımdan çıkmıyor

The day I laughed you said this is murder
I've got to I've got to run - hide my eyes
Blood on my hands won't wash the lies

O gün bu cinayet dediğinde ben gülmüştüm
Kaçmalıyım-gözlerimden saklanmalıyım
Ellerim kanlı ve yalanlarla yıkanmayacak

A deadly silence on the ocean today
Ten thousand voices have been taken away

Bugün okyanusta ölüm sessizliği var
10.000 ses ellerinden alınmış

Don't turn away from the ocean and say
It's heart isn't beating
The Rainbow is hope the Warrior might cope
If the world stopped sleeping
Ravaged by greed for the ignorant's need
Fate's hand's been a-weeping

Okyanustan tarafa dönme ve söyle
Bu yürek atmıyor
Gökkuşağı umut,savaşçı başa çıkabilir
Eğer dünya uyumayı bırakırsa
Cahillerin ihtiyacı yüzünden yeşil harap oldu
Kaderin elleri gözü yaşlı oldu

Who holds the gun are you ready to run
The trigger is held by you
Surrender and say that I'm not to blame
For you are the guilty too

Kim tutar silahı kaçmaya hazır mısın?
Tetiği sen tuttun
Teslim ol ve söyle ben suçlu değilim
Asıl suçlu da sensin

Rainbow Warrior Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com