Blink 182 - Easy Target - Çeviri

All her signals are getting lost in the ether (That's what she wanted)
-onun bütün sinyalleri eterde kaybolur (bu onun istediği şeydir)
She's a landslide with a city beneath her (That's what she wanted)
-o onun altındaki şehirle birlikte bir toprak kaymasıdır (bu onun istediği şeydir)
So take a good look, so you'll never forget it (That's what she wanted)
-iyi bir bakış al, onu asla unutamayacaksın (bu onun istediği şeydir)
Take a deep breath, I know I'm gonna regret it (That's what she wanted)
-derin bir nefes al, biliyorum buna üzüleceğim (bu onun istediği şeydir)


Holly's looking dry looking for an easy target
-Holly!nin bakışları kolay bir hedefi kurutur
Let her slit my throat give her ammo if she'll use it
-boğazımı yarmasına izin ver eğer kullanacaksa ona bunun için gerekli olan aleti ver
Caution on the road lies lies and hidden danger.
-yoldaki yalanları, yalanları ve gizli tehlikeleri uyar
Southern California's breeding mommy's little monster.
-güney Kalifornia'da yetişen annesinin küçük canavarı


She's got a mission, and I'm collateral damage. (That's what she wanted)
-onun bir misyonu var ve ben paralel bir zararım (bu onun istediği şeydir)
She's the flower that you place on my casket. (That's what she wanted)
-o senin çekmeceme yerleştirdiğin bir çiçektir (bu onun istediği şeydir)
Savor the moment cause the memory's fleeting.
-anın tadını çıkar çünkü hatıralar kayıp gidiyor
Take a photograph, as the last train is leaving.
-bir fotograf çek, ayrılan son tren gibi


Holly's looking dry looking for an easy target
-Holly!nin bakışları kolay bir hedefi kurutur
Let her slit my throat give her ammo if she'll use it
-boğazımı yarmasına izin ver eğer kullanacaksa ona bunun için gerekli olan aleti ver
Caution on the road lies lies and hidden danger.
-yoldaki yalanları, yalanları ve gizli tehlikeleri uyar
Southern California's breeding mommy's little monster.
-güney Kalifornia'da yetişen annesinin küçük canavarı


Better run run run run run (Holly let me out)
-en iyisi kaç kaç kaç kaç kaç (Holly gitmeme izin ver)
Better run run run run run (Holly let me out)
-en iyisi kaç kaç kaç kaç kaç (Holly gitmeme izin ver)
Better run run run run run (Holly let me out)
-en iyisi kaç kaç kaç kaç kaç (Holly gitmeme izin ver)
Better run run run run run run run (Holly let me out)
-en iyisi kaç kaç kaç kaç kaç (Holly gitmeme izin ver)

Easy Target Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com